ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)


John L. Breen

1943- U.S.A.
Authors List

(John Linn Breen)

Amazon ジョン・L・ブリーン John L. Breen


『三冠馬 -バラの脅迫状』 Triple Crown

『落馬 -血染めの勝負服』 Listen for the Click


『巨匠を笑え』 Hair of the Sleuthhond (1982)

Short Fiction

「秤の上の親指」 A Thumb on the Scales

「魔の背番号12」 The Number 12 Jinx (EQMM 1978/ 5)

「イーストポートでの再演」 Revival in Eastport

「犬の腹話術師」 The Adventure of the Canine Ventriloquist (editor:(Martin H. Greenberg)/(Calol-Lynn R. Waugh)/(Jon L. Lellenberg) Holmes for The Holidays 1996)

「博物学者のピン」 The Adventure of the Naturalist's Stock Pin

「かしこいハンス」 Clever Hans

「虚栄殺人事件」 The Vanity Murder Case

「ベーブ・ルース殺人事件」 The Babe Ruth Murder Case

「スエーデン靴の秘密 キューン捜査記録<試合に賭ける課>」 The Swedish Boot Mystery

「オズの空飛ぶ盗賊」 The Flying Thief of Oz

「シルバースペクター号の亡霊」 Silver Spectre

「女装好きな男」 The Adventure of the Unique Holmes

「世界チャンピオン・ラバー」 The World's Champion Lovers

「監督至上主義」 The Auteur Theory

「ダイヤモンド・ディック」 Diamond Disk

「ギルバート&サリヴァンの手がかり」 The Gilbert and Sullivan Clue

「ブルペンの死体」 The Body in the Bullpen

「真説97分署」 The Crowded Hours (EQMM 1967/ 5)

「接戦」 Match Race (EQMM 1979/ 6)

「連続殺人」 The Straight and Narrow (EQMM 1986/12/M)

「第一投」 Throw Out the First Ax (EQMM 1992/ 4)

「ハリウッドの光と影」 The Tarnished Star (The Fatal Frontier 1997)

「名馬育成法」 Tea and 'Biscuit

「銀幕に愛を」 Credit the Cat

「白い出戻り女の会」 An Evening with the White Divorcees

「スター狂」 Starstruck

「オースティン殺人事件」 The Austin Murder Case

「'チェシャーチーズ'亭事件」 The Adventure of the Cheshire Cheese

「'熱きまなざしの歩哨'事件」 The Adventure of the Mooning Sentry (editor:(Martin H. Greenberg)/(Jon L. Lellenberg)/(Daniel Stashower) Murder, My Dear Watson 2002)

「猫ミステリー、犬ミステリー」 Justice Knows No Paws (editor:(Ed Gorman)/(Martin H. Greenberg)/(Larry Segriff) Murder Most Feline 2001)

「司書の幽霊事件」 The Adventure of the Librarian's Ghost

「ウィリアム・アラン・ウィルソン」 William Allan Wilson (editor:(Stuart M. Kaminsky) On a Raven's Wing 2009)

「推理は二人で」 Sharing (editor:(Anne Perry) Death by Horoscope 2001)











AmeqList since 1996 Update:2018