マイク・レズニック
Mike Resnick
1942/ 3/ 5- U.S.A.
Novel
『ソウルイーターを追え』 The Soul Eater (1979)
- translator:黒丸尚(Kuroma Hisashi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)206-1
- cover:張仁誠 commentary:黒丸尚(Kuroma Hisashi) 1984/ 7/25
- ISBN4-10-220601-9
『暗殺者の惑星』 Walpurgis III (1982)
- translator:小川隆(Ogawa Takashi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)206-2
- cover:角田純男(Tsunoda Sumio) commentary:小川隆(Ogawa Takashi) 1985/ 4/25
- ISBN4-10-220602-7
『サンティアゴ -はるかなる未来の叙事詩』 Santiago (1986)
- Two Volumes
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) Publisher:創元推理文庫(Sogen Mystery bunko)700-01,02
- cover:朝真星 Design/Ill:ワンダーワークス(吉永和哉) photo:北口佳央 commentary:山岸真(Yamagishi Makoto) 1991/ 2/28
- One:ISBN4-488-70001-2
- Two:ISBN4-488-70002-0
『一角獣をさがせ!』 Stalking the Unicorn!: A Fable of Tonight (1987)
- <私立探偵マロリー>
- translator:佐藤ひろみ(Satō Hiromi) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)FT145
- cover:横山えいじ(Yokoyama Eiji) commentary:山岸真(Yamagishi Makoto) 1990/12/31
- ISBN4-15-020145-5
『アイヴォリー -ある象牙の物語』 Ivory (1988)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF960
- cover:末弥純(Suemi Jun) design:小倉敏夫(Ogura Toshio) commentary:内田昌之(Uchida Masayuki) 1992/ 2/29
- ISBN4-15-010960-5
- 1990 Arthur C. Clarke Award Nominee
『パラダイス -楽園と呼ばれた星』 Paradise -A Chronicle of a Distant World (1989)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1033
- cover:岩郷重力(Iwagō Jūryoku)+ワンダーワークス(撮影協力:中西隆良+福味加代) commentary:マイク・レズニック(Mike Resnick)/内田昌之(Uchida Masayuki) 1993/ 9/30
- ISBN4-15-011033-6
『第二の接触』 Second Contact (1990)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1004
- cover:安田尚樹 commentary:内田昌之(Uchida Masayuki) 1993/ 2/15 @\640
- ISBN4-15-011004-2
『スターシップ -反乱』 Starship (2005)
- translator:月岡小穂(Tsukioka Saho) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1706
- cover:Stephan Martiniere design:Hayakawa Design Co/補遺:マイク・レズニック(Mike Resnick) 2009/ 4/15
- ISBN978-4-15-011706-1
『スターシップ2 -海賊』 Starship: Pirate (2006)
- translator:月岡小穂(Tsukioka Saho) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1750
- cover:Stephan Martiniere design:Hayakawa Design 補遺:Rules of Bilsang:マイク・レズニック(Mike Resnick)/アレックス・ウィルソン(Alex Wilson)/Starship Schematics:デボラ・オークス(Deborah Oakes) 2010/ 3/25
- ISBN978-4-15-011750-4
『キリンヤガ』 Kirinyaga (1998)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1272
- cover:田口順子 commentary:マイク・レズニック(Mike Resnick)/内田昌之(Uchida Masayuki) 1999/ 5/31
- ISBN4-15-011272-X
- 2000 星雲賞(Seiun Award)/Foreign Novel Winner
- プロローグ 「もうしぶんのない朝を、ジャッカルとともに 2133年4月19日」 One Perfect Morning, with Jackals (IASFM 1991/ 3)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1992/ 7 No.429 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
- 「キリンヤガ 2129年8月」 Kirinyaga (F&SF 1988/11)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1990/ 1 No.388 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
- 1989 Hugo Award Short Story Winner
- 「空にふれた少女 2131年1月」 For I Have Touched the Sky (F&SF 1989/12)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1990/ 3 No.391 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
- 「ブワナ 2131年12月-2132年2月」 Bwana (IASFM 1990/10)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1990/ 7 No.396 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
- 「マナモウキ 2133年3月-7月」 The Manamouki (IASFM 1990/ 7)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1991/10 No.417 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
- 1991 Hugo Award Novelette Winner
- 「ドライ・リバーの歌 2134年6月-11月」 Song of a Dry River (IASFM 1992/ 3)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1992/10 No.433 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
- 「ロートスと槍 2135年10月」 The Lotus and the Spear (IASFM 1992/ 8)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1994/ 3 No.451 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
- 「ささやかな知識 2136年7月」 A Little Knowledge (IASFM 1994/ 4)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/12 No.510 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
- 「古き神々の死すとき 2137年5月」 When the Old Gods Die (IASFM 1995/ 4)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 3 No.513 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
- 1996 Locus Award Novelette Winner
- エピローグ 「ノドの地 2137年8月-9月」 The Land of Nod (IASFM 1996/ 6)
- プロローグ 「もうしぶんのない朝を、ジャッカルとともに 2133年4月19日」 One Perfect Morning, with Jackals (IASFM 1991/ 3)
「ポストタイム・イン・ピンク」 Posttime in Pink (ニューワーヨーク 1990)
- <私立探偵マロリー>
- translator:宇佐川晶子(Usagawa Akiko) S-Fマガジン(S-F Magazine)1991/ 4 No.409 illustrator:横山えいじ(Yokoyama Eiji)
「大統領、アフリカへ行く」 Bully! (1990)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1993/11 No.447 illustrator:中村亮(Nakamura Ryō)
「小夜曲」 A Little Night Music (1991)
- translator:嶋田洋一(Shimada Yōichi) 竹書房文庫(Take Shobo bunko) 監修:菊地秀行(Kikuchi Hideyuki) 『スーパー・ホラー・シアター妖魔の宴 ドラキュラ編2』 The Ultimate Dracula Vol.2
「冬至」 Winter Solstice (F&SF 1991/10and11)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1995/ 2 No.463 illustrator:米田仁士(Yoneda Hitoshi)
「青鼻のトナカイ」 The Blue-Nosed Reindeer (1992)
- <私立探偵マロリー>
- translator:宇佐川晶子(Usagawa Akiko) S-Fマガジン(S-F Magazine)1994/ 7 No.455 illustrator:横山えいじ(Yokoyama Eiji)
「四角いリングのムワリム」 Mwakimu in the Squared Circle (IASFM 1993/ 3)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1996/ 3 No.477 illustrator:福留朋之(Fukutome Tomoyuki)
「アンタレスの四十三王朝」 The 43 Antarean Dynasties (ISFM 1997/12)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 7 No.517 illustrator:藤井まお
- 1998 Hugo Award Short Story Winner
- 1998 Theodore Sturgeon Memorial Awards Nominee
「休戦地帯」 Neutral Ground (editor:(Martin H. Greenberg) The Further Adventures of Batman 1989)
- translator:佐脇洋平(Yohei Sawaki) 社会思想社(Shakai ShisouSha)/現代教養文庫(Gendai Kyoyo bunko) editor:マーティン・H・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg) 『バットマンの冒険』 The Further Adventures of Batman
「ミッドウェイの怪物」 Monsters of the Midway (1991)
- translator:南条竹則(Nanjō Takenori) 竹書房文庫(Take Shobo bunko) 監修:菊地秀行(Kikuchi Hideyuki) 『スーパー・ホラー・シアター妖魔の宴 フランケンシュタイン編1』 The Ultimate Frankenstein Vol.1
「オルドヴァイ峡谷七景」 Seven Views of Olduvai Gorge (F&SF 1994/10and11)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1394,1395 editor:山岸真(Yamagishi Makoto) 『90年代SF傑作選』
- 1995 Hugo Award Novella Winner
- 1995 Nebula Award Novella Winner
- 1995 Theodore Sturgeon Memorial Awards Nominee
「十八パーセントの男」 Stanley, The Eighteen-Percenter (Deads with the Devil 1994)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/11 No.583 illustrator:浅賀行雄
「きみのすべてを」 All the Things You Are (ジム・ペインズ・ユニバース 2006/10)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)2007/ 7 No.615 illustrator:中村亮(Nakamura Ryō)
「'天国の門'の冒険」 The Adventure of the Pearly Gate (editor:(Mike Resnick)/(Martin H. Greenberg) Sherlock Holmes in Orbit 1995)
- translator:日暮雅通(Higurashi Masamichi) 河出文庫(Kawade bunko) editor:マイク・レズニック(Mike Resnick)/マーティン・H・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg) 『シャーロック・ホームズのSF大冒険』 Sherlock Holmes in Orbit
Antholory/Nonfiction/Etc.
「この本に注目!『一角獣をさがせ!』」
- Interview
- translator:山岸真(Yamagishi Makoto) S-Fマガジン(S-F Magazine)1991/ 2 No.406
『シャーロック・ホームズのSF大冒険』 Sherlock Holmes in Orbit (1995)
- editor:マイク・レズニック(Mike Resnick)/マーティン・H・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)
- Two Volumes
- 監訳:日暮雅通(Higurashi Masamichi) Publisher:河出文庫(Kawade bunko)レ3-1,2
- commentary:日暮雅通(Higurashi Masamichi) 2006/ 9/20
- One:ISBN4-309-46277-4
- Two:ISBN4-309-46278-2
- Reference Data:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/アンソロジー(Anthology)
List
- *:Collection, Anthology
- 1967 The Goddess of Ganymede
- 1968 Pursuit of Ganymede
- 1969 Redbeard
- 1980 Battlestar Galactica #5: Galactica Discovers Earth
- 1981 The Soul Eater 『ソウルイーターを追え』
- 1982 Birthright: The Book of Man
- 1982 Walpurgis III 『暗殺者の惑星』
- 1982 Sideshow -Tales of the Galactic Midway #1
- 1983 The Three-Legged Hootch Dancer -Tales of the Galactic Midway #2
- 1983 The Wild Alien Tamer -Tales of the Galactic Midway #3
- 1983 The Best Rootin 'Tootin' Shootin' Gunslinger in the Whole Damned Galaxy -Tales of the Galactic Midway #4
- 1984 The Branch
- 1984 Unauthorized Autobiographies
- 1984 Eros Ascending -Tales of the Valuet Comet #1
- 1984 Eros At Zenith -Tales of the Valuet Comet #2
- 1985 Adventures
- 1985 Eros Descending -Tales of the Valuet Comet #3
- 1986 Eros at Nadir -Tales of the Valuet Comet #4
- 1986 Santiago: A Myth of the Far Future 『サンティアゴ -はるかなる未来の叙事詩』
- 1987 Stalking the Unicorn!: A Fable of Tonight 『一角獣をさがせ!』
- 1987 The Dark Lady: A Romance of the Far Future
- 1988 Ivory: A Legend of Past and Future 『アイヴォリー -ある象牙の物語』
- 1989 Paradise -A Chronicle of a Distant World 『パラダイス -楽園と呼ばれた星』
- 1990 Second Contact 『第二の接触』
- 1991 Bwana/Bully!
- 1991 The Red Tape War (Joint Work:ジャック・L・チョーカー(Jack L. Chalker)/ジョージ・アレック・エフィンジャー(George Alec Effinger))
- 1991 Soothsayer -Penelope Bailey #1
- 1992 *Will the Last Person to Leave the Planet Please Shut off the Sun ?
- 1992 Oracle -Penelope Bailey #2
- 1992 Licifer Jones
- 1993 Purgatory
- 1993 Prophet -Penelope Bailey #3
Update:2023