Ｓ・Ｓ・ラファティ

S. S. Rafferty

コネティカット州生まれ。本名:(John J. Hurley)。

「十三丁目の家」 A House of Hawks

• translator:尾坂力(Osaka Tsutomu) ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko) editor:ジョン・ボール(John Ball) 『犯行現場へ急げ』 Cop Cade
• 「鷹の家」translator:森愼一(Mori Shin-ichi) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1981/ 9 No.305

「頭皮剥ぎ殺人の謎」 Murder by Scalping

• translator:井上忝子 立風書房(Rippu Shobo) editor:ビル・プロンジーニ(Bill Pronzini)/ジョー・ゴアズ(Joe Gores) 『現代アメリカ推理小説傑作選01』 Tricks and Treats

「ペンシルヴァニアの豆隠し賭博」 The Pennsylvania Thimblering

• translator:沢川進(Sawakawa Susumu) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1976/10 No.246

「頑張れ、チック」 Hang In, Chick!

• translator:木村二郎(Kimura Jirō) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1977/ 3 No.251

「呼び出せ、チック」 Call 'Em' Chick!

• translator:木村二郎(Kimura Jirō) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1977/ 3 No.251

「鷹への挑戦状」 The Hawk Spoils a Broth

• translator:田村義進(Tamura Yoshinobu) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1983/10 No.330

「ほら吹きトミーと八百長者」 Tall Tommy and the Millionaire

• translator:山本やよい(Yamamoto Yayoi) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1985/ 6 No.350

「小切手」 No Visible Means (EQMM 1977/12)

• translator:小梨直(Konashi Nao) EQ1994/ 9 No.101

「デス・マスクの謎」 The Georgia Resurrection

• translator:高見浩(Takami Hiroshi) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) editor:エドワード・Ｄ・ホック(Edward D. Hoch) 『今月のペテン師』 Best Detective Stories of the Year 1977

「仮面舞踏会」 The Christmas Masque

• translator:池央耿(Ike Hiroaki) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/キャロル＝リン・Ｒ・ウォー(Carol-Lynn R. Waugh) 『クリスマス12のミステリー』 The Twelve Crime of Christmas