ヘイゼル・ヒールド

Hazel Heald

「永劫より」 Out of the Eons (Weird Tales 1935/ 4)

• translator:大野二郎(Ōno Jirō) S-Fマガジン(S-F Magazine)1972/ 9X No.164
• translator:野村芳夫(Nomura Yoshio) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:荒俣宏(Aramata Hiroshi) 『ク・リトル・リトル神話集』 The Cthulhu Mythos
• translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 青心社文庫(Seishinsha bunko) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『クトゥルー07』 The Cthulhu Mythos Vol.7
• translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) 『ラヴクラフト全集 別巻』

「蝋人形館の恐怖」 The Horror in the Museum (Weird Tales 1933/ 7)

• translator:松宮三知子(Matsumiya Michiko) 朝日ソノラマ文庫海外シリーズ(Sonorama Foreign Masterpieces) 23 editor:ハーバート・ヴァン＝サール(Herbert Van Thal) 『魔の創造者』 The Black Creator
• 「博物館の恐怖」translator:東谷真知子(Higashitani Machiko) 青心社文庫(Seishinsha bunko) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『クトゥルー01』 The Cthulhu Mythos Vol.1
• 「博物館の恐怖」translator:野村芳夫(Nomura Yoshio) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:荒俣宏(Aramata Hiroshi) 『ク・リトル・リトル神話集』 The Cthulhu Mythos
• 「博物館の恐怖」translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) 『ラヴクラフト全集 別巻』

「墓地に潜む恐怖」 The Horror in the Burying Ground (Weird Tales 1937/ 5)

• translator:渡辺健一郎(Watanabe Ken-ichirō) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:黒魔団(Kokumadan) 『真ク・リトル・リトル神話大系02』 Tales of Cthulhu at Last
• translator:渡辺健一郎(Watanabe Ken-ichirō) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:国書刊行会(Kokusho Kankohkai) 『新編 真ク・リトル・リトル神話大系03』 Tales of Cthulhu Mythos
• 「墓地の恐怖」translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) 『ラヴクラフト全集 別巻』

「石像の恐怖」 The Man of Stone (Wonder Stories 1932/10)

• translator:植木和美(Ueki Kazumi) 青心社(SeishinSha) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『クトゥルーI 闇の黙示録』 Cthulhu
• translator:植木和美(Ueki Kazumi) 青心社文庫(Seishinsha bunko) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『クトゥルー04』 The Cthulhu Mythos Vol.4
• 「石の民」translator:綾瀬雅文 幻想と怪奇1973/11 No.4
• 「石の男」translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) 『ラヴクラフト全集 別巻』

「魂を喰う蝿」 Winged Death (Weird Tales 1934/ 3)

• translator:渡辺健一郎(Watanabe Ken-ichirō) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:那智史郎(Nachi Shirō)/宮壁定雄(Miyakabe Sadao) 『ウィアード・テールズ03』 Weird Tales3
• 「羽のある死神」translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) 『ラヴクラフト全集 別巻』