ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ニール・ゲイマン

Neil Gaiman

1960/11/10- U.K.
Authors List

(Neil Richard MacKinnon Gaiman)

Novel

『グッド・オーメンズ』 Good Omens (1990)

『ネバーウェア』 Neverwhere (1996)

『スターダスト』 Stardust (1997)

『アメリカン・ゴッズ』 American Gods (2000)

『コララインとボタンの魔女』 Coraline (2001)

『アナンシの血脈』 Anansi Boys (2005)

『墓場の少年 -ノーボディ・オーエンズの奇妙な生活』 The Graveyard Book (2008)

『物語 北欧神話』 Norse Mythology


『サンドマン1 プレリュード&ノクターン (上)』 The Sandman: Preludes and Nocturnes (1989)

『サンドマン2 プレリュード&ノクターン (下)』 The Sandman: Preludes and Nocturnes (1989)

『サンドマン3 ドールズハウス (上)』 The Sandman: the Doll's House (1990)

『サンドマン4 ドールズハウス (下)』 The Sandman: the Doll's House (1990)

『サンドマン5 ドリームカントリー』 The Sandman: Dream Country (1990)

『デス -ハイ・コスト・オブ・リビング』 Death: the High Cost of Living (1993)

『サンドマン -夢の狩人-ドリームハンター』 The Sandman: the Dream Hunters (1999)


『バットマン -ザ・ラスト・エピソード』 Batman: Whatever Happened to the Caped Crusader? (2009)

『バイオレント・ケース』 Violent Cases

Collection

『壊れやすいもの』 Fragile Things (2006)

Short Fiction

「雪と鏡とりんご」 Slow, Glass, Apples (1994)

「聖杯とお茶」 Chivalry (Grails: Quests, Visitations and other Occurrences 1992)

「世界の終わり」 Only the End of World Again (editor:(Stephen Jones) Shadows Over Innsmouth 1994)

Nonfiction/Etc.

「現実と異世界の間を旅する」

「物語の扉を開いて」

「ネットのなかのニール・ゲイマン」 On the Internet

「追悼エッセイ 「レイ・ブラッドベリを割れない男」」 A Man Who Won't Forget Ray Bradbury (ガーディアン 2012/ 6/ 6)

Update:2021