キャロリン・アンソニー

Carolyn Anthony

『ファミリー・ポートレイト -記憶の扉を開く一枚の写真』 Family Portraits (1989)

• editor:キャロリン・アンソニー(Carolyn Anthony)
• translator:松岡和子(Matsuoka Kazuko)/前沢浩子(Maezawa Hiroko) Publisher:早川書房(Hayakawa Shobo)
• commentary:松岡和子(Matsuoka Kazuko) 1994/ 3/31
• ISBN4-15-207840-5
• 早川書房(Hayakawa Shobo)/アンソロジー(Anthology)
  • 「謝辞」 キャロリン・アンソニー(Carolyn Anthony)
  • 「序文」 キャロリン・アンソニー(Carolyn Anthony)
  • 「偉大なる叔母たち」 Great Aunts マーガレット・アトウッド(Margaret Atwood)
  • 「母、プリシラ・スタントン・オーキンクロース」 My Mother, Priscilla Stanton Auchincloss ルイス・オーキンクロース(Louis Auchincloss)
  • 「私の父 -弁護士、サム・ブーアスティン」 My Father: Lawer Sam Boorstin ダニエル・Ｊ・ブーアスティン(Daniel J. Boorstin)
    • translator:前沢浩子(Maesawa Hiroko)
  • 「収穫の祝い」 Harvest Home デイヴィッド・ブラッドリー(David Bradley)
    • translator:前沢浩子(Maesawa Hiroko)
  • 「Fはファッシネイティングの頭文字」 The 'F' Is for Fascinating メアリ・Ｈ・クラーク(Mary H. Clark)
  • 「四枚刃のナイフ」 A Four-Blade Case クライド・エッジャートン(Clyde Edgerton)
    • translator:松岡和子(Matsuoka Kazuko)
  • 「キャスリーン・ゴドウィンとシャーロット・アッシュのいくつもの仮面」 The Many Masks of Kathleen Godwin and Charlotte Ashe ゲイル・ゴドウィン(Gail Godwin)
  • 「素敵なネカマ」 The Sweet Nechàma アルフレッド・ケイジン(Alfred Kazin)
    • translator:前沢浩子(Maesawa Hiroko)
  • 「断片 -父の肖像」 Fragments: A Prtrait of My Father スーザン・ケニー(Susan Kenney)
    • translator:松岡和子(Matsuoka Kazuko)
  • 「事実、幻影、謎 -我が父、フレデリック・オーツ」 Facts, Visions, Mysteries: My Father, Frederic Oates ジョイス・キャロル・オーツ(Joyce Carol Oates)
  • 「手に負えない女たち」 Wild Women Out of Control サラ・パレツキー(Sara Paretsky)
  • 「父を回想する」 Looking Back at My Father メイ・サートン(May Sarton)
  • 「母、バスシーバ -聖なる記憶」 Bathsheba: A Sacred Memory アイザック・Ｂ・シンガー(Isaac B. Singer)
  • 「ティオック再訪」 Revisiting Teoc エリザベス・スペンサー(Elizabeth Spencer)
  • 「遅すぎた手紙」 Letter...Much Too Late ウォレス・ステグナー(Wallace Stegner)
  • 「ルースの歌 -彼女にはそれが歌えなかったから」 グロリア・スタイネム(Gloria Steinman)
    • translator:松岡和子(Matsuoka Kazuko)
  • 「職業別電話帳(イエロー・ページ)」 Yellow Pages モーレイ・トーゴフ(Morley Torgov)
    • translator:松岡和子(Matsuoka Kazuko)
  • 「行方不明 -ブリーフケースをもった男」 Missing: A Man with a Briefcase スーザン・アレン・トース(Susan Allen Toth)
    • translator:松岡和子(Matsuoka Kazuko)
  • 「鋭い女」 A Cunning Woman ジョナサン・ヤードリー(Jonathan Yardley)
    • translator:前沢浩子(Maesawa Hiroko)