新潮社(ShinchoSha)/現代ソヴェト文学18人集 全4巻 1967年
『現代ソヴェト文学18人集01』
- translator:江川卓(Egawa Taku)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
- commentary:原卓也(Hara Takuya) 1967/ 8
- Reference Data:新潮社(ShinchoSha)/アンソロジー(Anthology)
- 「島の人々」 Островитянне(Ostrovityane) エヴゲーニイ・ザミャーチン(Yevgeny Zamyatin)
- 「炎の河」 Реки огнные アルチョム・ヴェショールイ(Артем Весёлый)
- 「オデッサ物語」 Одесские рассказы イサーク・バーベリ(Isaac Babel)
- 「わたしの鳩小屋の話」 История моей голубятни イサーク・バーベリ(Isaac Babel)
- 「ダンテ街」 Улица Данте イサーク・バーベリ(Isaac Babel)
- 「鼻」 Нос(Nos) ブルーノ・ヤセンスキー(Bruno Jasienski)
- 「主犯」 Тлавный виновник ブルーノ・ヤセンスキー(Bruno Jasienski)
- 「ジャン」 Джан アンドレイ・プラトーノフ(Andrei Platonovich Platonov)
- 「フロー」 Фро アンドレイ・プラトーノフ(Andrei Platonovich Platonov)
『現代ソヴェト文学18人集02』
- translator:工藤幸雄(Kudō Yukio)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
- commentary:水野忠夫 1967/11
- Reference Data:新潮社(ShinchoSha)/アンソロジー(Anthology)
『現代ソヴェト文学18人集03』
- translator:江川卓(Egawa Taku)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
- commentary:江川卓(Egawa Taku) 1967/ 9
- Reference Data:新潮社(ShinchoSha)/アンソロジー(Anthology)
『現代ソヴェト文学18人集04』
- translator:木村浩(Kimura Hiroshi)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
- 1967
- Reference Data:新潮社(ShinchoSha)/アンソロジー(Anthology)
- 「青と緑」 Голубое и зелное ユーリイ・・カザーコフ(Iurii Kazakov)
- 「君たちがいなくて残念だ」 Жаль, что вас не было с нами ワシーリー・アクショーノフ(Vasilii Aksenov)
- 「新年の最初の日」 Первый день Нового года アナトーリイ・グラジーリン(Анатолий Т. Гладилин)
- 「今日もそしていつも」 Сегодня и ежедневно ヴィクトル・ドラグンスキー(Виктор Ю. Драгунский)
- 「奇妙な一日」 Бегу и возвращаюсь ヴャチェスラフ・シュガーエフ(Вячеслав Шугаев)
Update:2023