三笠書房(Mikasa Shobo)/三笠新書(Mikasa Shinsho) 1955年

• 『動物の対話』 シドニー＝ガブリエル・コレット(Sidonie-Gabrielle Collette)
• 『雨の朝巴里に死す』 Ｆ・Ｓ・フィッツジェラルド(F. S. Fitzgerald)
• 『人生の途上にて』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
• 『続・人生の途上にて』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
• 『二羽の青い鳥』 Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
• 『夜の来訪者』 Ｊ・Ｂ・プリーストリイ(J. B. Priestley)
• 『ドイツ文学小史』 クラブント(Klabund)
• 『チャタレイ夫人の恋人 (上)』 Lady Chatterley's Lover Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
• 『チャタレイ夫人の恋人 (下)』 Lady Chatterley's Lover Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
• 『近代ロシヤ詩集』 editor:樹下節
• 『人生の星輝く時 (上)』 ステファン・ツワイク