フランス＝ドゥ・ヴァール

Frans B.M.de Waal

『政治をするサル -チンパンジーの権力と性』 Chimpanzee Politics: Power and Sex among Apes

• translator:西田利貞(Nishida Toshisada) Publisher:どうぶつ社/自然誌選書
• 1984/10
• ISBN4-88622-217-X
• 新装版:1987/ 6
• ISBN4-88622-234-X

『仲直り戦術 -霊長類は平和な暮らしをどのように実現しているか』 Peacemaking among Primates

• translator:西田利貞(Nishida Toshisada)/榎本知郎(Enomoto Tomoo) Publisher:どうぶつ社
• 1993/ 2
• ISBN4-88622-267-6

『政治をするサル -チンパンジーの権力と性』 Chimpanzee Politics: Power and Sex among Apes

• translator:西田利貞(Nishida Toshisada) Publisher:平凡社(HeibonSha)/平凡社ライブラリー(HeibonSha Library)
• 1994/ 6
• ISBN4-582-76055-4

『利己的なサル、他人を思いやるサル -モラルはなぜ生まれたのか』 Good Natured

• translator:西田利貞(Nishida Toshisada)/藤井留美(Fujii Rumi) Publisher:草思社(SoshiSha)
• 1998/ 1
• ISBN4-7942-0799-9

『ヒトに最も近い類人猿ボノボ』 Bonobo

• 監修:加納隆至(Kanō Takayoshi)
• translator:藤井留美(Fujii Rumi) Publisher:ＴＢＳ・ブリタニカ(ＴＢＳ-Britannica)
• photo:フランス・ランティング(Frans Lanting) 2000/ 8
• ISBN4-484-00311-2

『サルとすし職人 -＜文化＞と動物の行動学』 The Ape and the Sushi Master

• translator:西田利貞(Nishida Toshisada)/藤井留美(Fujii Rumi) Publisher:原書房(Hara Shobo)
• 2002/12
• ISBN4-562-03588-9

『あなたのなかのサル -霊長類学者が明かす「人間らしさ」の起源』 Our Inner Ape

• translator:藤井留美(Fujii Rumi) Publisher:早川書房(Hayakawa Shobo)
• 2005/12
• ISBN4-15-208694-7

『チンパンジーの政治学 -猿の権力と性』 Chimpanzee Politics: Power and Sex among Apes

• translator:西田利貞(Nishida Toshisada) Publisher:産経新聞出版
• 2006/ 9
• ISBN4-902970-69-4

『共感の時代へ -動物行動学が教えてくれること』 The Age of Empathy

• translator:柴田裕之(Shibata Yasushi) Publisher:紀伊國屋書店(Kinokuniya Shoten)
• commentary:西田利貞 2010/ 4
• ISBN978-4-314-01063-4

『道徳性の起源 -ボノボが教えてくれること』 The Bonobo and the Atheist

• translator:柴田裕之(Shibata Yasushi) Publisher:紀伊國屋書店(Kinokuniya Shoten)
• 2014/12
• ISBN978-4-314-01125-9

『動物の賢さがわかるほど人間は賢いのか』 Are We Smart Enough to Know How Smart Animals Are?

• 監訳:松沢哲郎(Matsuzawa Tetsurō)
• translator:柴田裕之(Shibata Yasushi) Publisher:紀伊國屋書店(Kinokuniya Shoten)
• 2017/ 9
• ISBN978-4-314-01149-5