ウィリアム・スタイロン

William Styron

(William Clark Styron, Jr.)

『ナット・ターナーの告白』 The Confessions of Nat Turner (1951)

• translator:大橋吉之輔(Ōhashi Kichinosuke) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/今日の海外小説(Novels Now)
• 1970

• translator:大橋吉之輔(Ōhashi Kichinosuke) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/河出海外小説選27
• 1979/ 8
• ISBN4-309-71727-2

『闇の中に横たわりて』 Lie Down in Darkness (1951)

• translator:須山静夫(Suyama Shizuo) Publisher:白水社(HakusuiSha)/新しい世界の文学
• 1966

• translator:須山静夫(Suyama Shizuo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 2001/ 9
• ISBN4-560-04736-7

『ロング・マーチ』 The Long March (1953)

• translator:須山静夫(Suyama Shizuo) Publisher:晶文社(ShobunSha)/今日の文学7
• 1969

『ソフィーの選択』 Sophie's Choice (1976)

• Two Volumes
• translator:大浦暁生(Ōura Akio) Publisher:新潮社(ShinchoSha)/新潮・現代世界の文学
• One:1983/10 ISBN4-10-516401-5
• Two:1983/11 ISBN4-10-516402-3

• Two Volumes
• translator:大浦暁生(Ōura Akio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
• 1991/10
• One:ISBN4-10-236001-8
• Two:ISBN4-10-236002-6

『タイドウォーターの朝』 A Tidewater Morning (1993)

• translator:大浦暁生(Ōura Akio) Publisher:新潮社(ShinchoSha)/新潮・現代世界の文学
• 1999/ 4
• ISBN4-10-516404-X
  • 「ラブ・デイ」 Love Day
  • 「シャドラック」 Shadrach
  • 「タイドウォーターの朝」 A Tidewater Morning

『見える暗闇 -狂気についての回想』 Darkness Visible: A Memoir of Madness (1990)

• translator:大浦暁生(Ōura Akio) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1992/ 6
• ISBN4-10-516403-1

---

「ハードボイルドな戦争体験だった」 My Generation

• translator:矢野浩三郎(Yano Kōzaburō) 新潮社(ShinchoSha) editor:エスクァイア編集部 『「エスクァイア」で読むアメリカ』 The Best of Esquire Nonfiction