アグネス・スメドレー

Agnes Smedley

『一アメリカ婦人記者の手記 -第八路軍従軍記』

• translator:けん・かとう(Katō Ken) Publisher:日本評論社
• 1939

『女一人大地を行く』

• translator:尾崎秀実(Hotsumi Ozaki) Publisher:酣燈社(KantoSha)
• 1951

『死の谷を行く』

• translator:桜井四郎(Sakurai Shirō) Publisher:ハト書房
• 1952

『中国紅軍は前進する』

• translator:桜井四郎(Sakurai Shirō) Publisher:ハト書房
• 1953

『偉大なる道 -朱徳の生涯とその時代』

• Two Volumes
• translator:阿部知二(Abe Tomoji) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)/時代の窓
• 1955

• Two Volumes
• translator:阿部知二(Abe Tomoji) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• One:1977/10
• Two:1977/12

『女一人大地を行く』

• Two Volumes
• translator:尾崎秀実(Hotsumi Ozaki) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1957

• translator:尾崎秀実(Hotsumi Ozaki) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 改版:一冊本として:1962

『中国紅軍は前進する』

• translator:中理子(Naka Michiko) Publisher:東邦出版社/東邦選書
• 1965

『中国は抵抗する -八路軍従軍記』

• translator:高杉一郎(Ihirou Takasugi) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 1965

『中国の夜明け前』

• translator:中理子(Naka Michiko) Publisher:東邦出版社
• 1966

『中国の運命』

• translator:中理子(Naka Michiko) Publisher:東邦出版社
• 1967

『中国紅軍は前進する』

• translator:中理子(Naka Michiko) Publisher:東邦出版社
• 1969

• translator:中理子(Naka Michiko) Publisher:東邦出版社/東邦選書
• 1978/10

『中国の歌ごえ』

• translator:高杉一郎(Ihirou Takasugi) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1972
• 新装版:1976

『中国の歌ごえ』 Battle Hymn of China

• Two Volumes
• translator:高杉一郎(Takasugi Ichirō) Publisher:ちくま文庫(Chikuma bunko)
• 1994/10
• One:ISBN4-480-02907-9
• Two:ISBN4-480-02908-7

「女一人大地を行く」

• translator:尾崎秀実 学習研究社(GakushukenkyuSha) 『世界文学全集04』

「中国の歌ごえ」

• translator:高杉一郎(Takasugi Ichirō) 筑摩書房(Chikuma Shobo)/筑摩・クラシックス(Chikuma Classics)
• translator:高杉一郎(Takasugi Ichirō) 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『現代世界ノンフィクション全集18』

「第八路軍従軍記」

• translator:加藤賢蔵 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界ノンフィクション全集31』