ジュール・ロマン

Jules Romains

(Louis Henri Jean Farigoule)

『クノック』

• translator:岩田豊雄(Toyoo Iwata) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)555
• 1953

『プシケ -第1-2部』

• Two Volumes
• translator:青柳瑞穂(Aoyagi Mizuho) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
• 1955
• 第1部:リュシエンヌ
• 第2部:肉体の神

『船が… -プシケ第三部』 Psyche

• translator:青柳瑞穂(Aoyagi Mizuho) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)839
• commentary:青柳端穂(Aoyagi Mizuho) 1955/ 7

『リュシエンヌ』

• translator:富沢統一郎(Toichirō Tomizawa) Publisher:作品社(SakuhinSha)
• 1936

『或る男の死 -他一篇』

• translator:山内義雄(Yamanouchi Yoshio) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1938

「新しい町」 Le bourge regenere

• translator:山内義雄 集英社(ShueiSha) editor:鈴木信太郎(Suzuki Shintarō)/渡辺一夫(Watanabe Kazuo) 『世界短篇文学全集07』
• translator:山内義雄 河出書房(Kawade Shobo)/市民文庫(Shimin bunko) editor:鈴木信太郎(Suzuki Shintarō) 『フランス短篇集 現代篇』

「アメデと靴磨台上の諸君」

• translator:岩田豊雄 白水社(HakusuiSha) editor:鈴木力衛(Suzuki Rikie) 『現代世界戯曲選集01』

「プシケ」

• translator:青柳瑞穂 新潮社(ShinchoSha) 『現代世界文学全集12』

「ヴェルダン -善意の人々」

• translator:山内義雄 新潮社(ShinchoSha) 『現代世界文学全集33』

「新しい町」

• translator:山内義雄 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界文学大系92』

「プシケ」

• translator:青柳瑞穂 講談社(KodanSha) 『1974年版 世界文学全集76』

「善意の人々」

• translator:川崎竹一 三笠書房(Mikasa Shobo) 『三笠版現代世界文学全集02,03』