ダニエル・ペナック

Daniel Pennac

『人喰い鬼のお愉しみ』 Au bonhur des ogres (1985)

• translator:中条省平(Chūjyō Shōhei) Publisher:白水社(HakusuiSha)/新しいフランスの小説
• 1995/ 3/25
• ISBN4-560-04330-2

• translator:中条省平(Chūjyō Shōhei) Publisher:白水社(HakusuiSha)/白水uブックス136
• 2000/ 8/10
• ISBN4-560-07136-5

『カービン銃の妖精』 La fée carabine (1987)

• translator:平岡敦(Hiraoka Atsushi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1998/ 1/20
• ISBN4-560-04649-2

『片目のオオカミ』 L'œil du loup

• translator:末松氷海子(Suematsu Himiko) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1999/ 9
• ISBN4-560-04674-3

• translator:末松氷海子(Suematsu Himiko) Publisher:白水社(HakusuiSha)/白水uブックス161/海外小説の誘惑
• 2007/ 5
• ISBN978-4-560-07161-8

『子ども諸君』 Messieurs les enfants

• translator:平岡敦(Hiraoka Atsushi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 2000/ 1
• ISBN4-560-04683-2

『散文売りの少女』 La petite marchande de prose

• translator:平岡敦(Hiraoka Atsushi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 2002/ 3
• ISBN4-560-04743-X

『カモ少年と謎のペンフレンド』 Kamo l'agence babel

• translator:中井珠子(Nakai Tamako) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 2002/ 5
• ISBN4-560-04744-8

• translator:中井珠子(Nakai Tamako) Publisher:白水社(HakusuiSha)/白水uブックス162/海外小説の誘惑
• 2007/ 6
• ISBN978-4-560-07162-5

『ムッシュ・マロセーヌ』 Monsieur Malaussene

• translator:平岡敦(Hiraoka Atsushi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 2008/ 8
• ISBN978-4-560-09213-2

『気まぐれ少女と家出イヌ』 Cabot-caboche

• translator:中井珠子(Nakai Tamako) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 2008/12
• ISBN978-4-560-09218-7

『奔放な読書 -本嫌いのための新読書術』 Comme un roman

• translator:浜名優美(Hamana Masami)/木村宣子(Kimura Nobuko)/浜名エレーヌ(Hamana Erenu) Publisher:藤原書店(Fujiwara Shoten)
• 1993/ 3
• ISBN4-938661-67-5

• 『ペナック先生の愉快な読書法 -読者の権利10ヵ条』translator:浜名優美(Hamana Masami)/木村宣子(Kimura Nobuko)/浜名エレーヌ(Hamana Erenu) Publisher:藤原書店(Fujiwara Shoten)
• 2006/10
• ISBN4-89434-541-2

『ル・グラン・ヴァカンス』 Les grandes vacances

• translator:辻宏子(Tsuji Hiroko) Publisher:トレヴィル(Treville)
• photo:ロベール・ドアノー(Robert Doisneau)(1912-1994) 1994/12
• ISBN4-8457-0974-0

『学校の悲しみ』 Chagrin d'ecole

• translator:水林章(Mizubayashi Akira) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 2009/11
• ISBN978-4-622-07448-9