ウォルター・M・ミラー・ジュニア
Walter M. Miller, Jr.
1923/ 1/23-1996/ 1/ 9 U.S.A.
(Walter Michael Miller, Jr.)
『黙示録三千百七十四年』の衝撃がなかなか忘れられませんでした。中学の時に読んだので難しいということだけが残りつつも凄い作品なんだなあと妙に納得してました。
難解だが歯ごたえのある作家。それがミラーの印象でした。そのためか、短編を見つけ出した時の喜びはなにものにも代えられなかった。そんないにしえの感動をもう一度楽しめたらと思う今日この頃ではあるけども…。
Novel
『黙示録三千百七十四年』 A Canticle for Leibowitz (1960)
- translator:吉田誠一(Yoshida Seiichi) Publisher:創元推理文庫(Sogen Mystery bunko)643-01
- cover:石垣栄蔵 commentary:池澤夏樹(Ikezawa Natsuki) 1971/ 9/25
- ISBN4-488-64301-9
- 1961 Hugo Award Novel Winner
- 1975 Locus Award All Time Novel
- 1987 Locus Award All Time Novel
- 第一部『人アレ』 A Canticle for Leibowitz (F&SF 1955/ 4)
- 第二部『光アレ』 And the Light Is Risen (F&SF 1956/ 8)
- 第三部『汝ガ意志ノママニ』 The Last Canticle (F&SF 1957/ 2)
「時代おくれの名優」 The Darfstellar (Astounding 1955/ 1)
- translator:志摩隆(Shima Takashi) ハヤカワSFシリーズ(A Hayakawa Science Fiction Series)3079 editor:Isaac Asimov The Hugo Winners Volume 1
- 1955 Hugo Award Novelete Winner
「黒い恩寵」 Dark Benediction (Fantastic Adventures 1951/ 9)
- translator:川村哲郎(Kawamura Tetsurō) S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/ 6 No.69 illustrator:中島靖侃(Nakajima Seikan)
「風立ちぬ」 Crucifixus Etiam (Astounding 1953/ 2)
- translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/ 7 No.83 illustrator:中島靖侃(Nakajima Seikan)
「帰郷」 The Hoofer (Fantastic Universe 1955/ 9)
- translator:深町眞理子(Fukamachi Mariko) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) editor:ジュディス・メリル(Judith Merril) 『SFベスト・オブ・ザ・ベスト』 SF Best of the Best
「くだらぬ奴」 The Triflin' Man (Fantastic Universe 1955/ 1)
- translator:井上一夫(Inoue Kazuo) ハヤカワSFシリーズ(A Hayakawa Science Fiction Series)3008 editor:ジュディス・メリル(Judith Merril) 『宇宙の妖怪たち』 Galaxy of Ghouls
「死のドーム」 Secret of the Death Dome (1951)
- translator:足立楓(Adachi Kaede) S-Fマガジン(S-F Magazine)1968/ 7 No.109 illustrator:金森達(Kanamori Tōru)
「夢みるもの」 I, Dreamer (Amazing 1953/ 6and7)
- translator:鏡明(Kagami Akira) S-Fマガジン(S-F Magazine)1969/12 No.128 illustrator:斉藤和明(Saitō Kazuaki)
「ニュートロイド」 Conditionally Human (Galaxy 1952/ 2)
- translator:鏡明(Kagami Akira) S-Fマガジン(S-F Magazine)1970/ 4 No.132 illustrator:斉藤和明(Saitō Kazuaki)
「遂行への指令」 Command Performance(Anybody Else Like Me?) (Galaxy 1952/11)
- translator:山田和子(Yamada Kazuko) S-Fマガジン(S-F Magazine)1972/12 No.167 illustrator:畑農照雄(Hatano Teruo)
- 「行動命令」translator:足立楓(Adachi Kaede) 別冊宝石1964/ 1/15 No.125
「地底の魔神」 Big Joe and the Nth Generation (If 1952/ 5)
- translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) 徳間書店(Tokuma Shoten) editor:浅倉久志(Asakura Hisashi) 『ふしぎな国のレストラン』
「大いなる飢え」 The Big Hunger (Astounding 1952/10)
- translator:米村秀雄(Yonemura Hideo) 奇想天外(Kiso Tengai)1980/10 No.55 illustrator:佐竹美保(Satake Miho)
- translator:米村秀雄(Yonemura Hideo) S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 2 No.512 illustrator:佐治嘉隆(Saji Yoshitaka)
Update:2023