イザベル・レイトン

Isabel Leighton

『アスピリン-エイジ』

• Two Volumes
• editor:イザベル・レイトン(Isabel Leighton)
• translator:木下秀夫(Kinoshita Hideo) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)/岩波現代叢書
• 1951
  • Vol.1
  • 「1919年 ヴェルサイユの忘れられた人々」 ハリー・ハンセン(Harry Hansen)
  • 「1920年 イッジーとモーのあっぱれな手柄」 ハーバート・アスベリー(Herbert Asbury)
  • 「1923年 都合よく死んだハーディング大統領」 サミュエル・ホプキンズ・アダムズ(Samuel Hopkins Adams)
  • 「1923年 ココモにおけるキュー・クラックス・クラン」 ロバート・コグラン(Robert Coughlan)
  • 「1924年 能なしのカルヴィン・クーリッジ」 アーヴィング・ストーン(Irving Stone)
  • 「1927年 サッコ=ヴァンゼッティの最後」 フィル・ストング(Phil Stong)
  • 「1929年 瓦落-それはこういうことだった」 サーマン・アーノルド(Thurman Arnold)
  • 「1930年 ラジオの神父とその信者」 ウォレス・スティーグナー(Wallace Stegner)
  • Vol.2
  • 「1933年 アメリカを震撼させたニュー・ディールの100日間」 アーサー・Ｍ・シュレジンジャー・ジュニア(Arthur M. Schlesinger, Jr.)
  • 「1935年 アメリカ型の独裁者、ヒューイ・ロング」 ホッディング・カーター(Hodding Carter)
  • 「1937年 シカゴの大虐殺事件 -リパブリック製鋼事件」 ハワード・ファースト(Howard Fast)
  • 「1938年 火星人の襲来した夜」 チャールズ・ジャクソン(Charles Jackson)
  • 「1940年 ウェンデル・ウィルキ-その勇気とは?」 ロスコー・ドラモンド(Roscoe Drummond)
  • 「1941年 パール・ハーバーの日曜日 -アスピリン・エイジ終る」 ジョナサン・ダニエルズ(Jonathan Daniels)

『アスピリン・エイジ』 The Aspirin Age

• editor:イザベル・レイトン(Isabel Leighton)
• translator:木下秀夫(Kinoshita Hideo) Publisher:ハヤカワ・ノンフィクション(Hayakawa Nonfiction)
• 1971

• Three Volumes
• editor:イザベル・レイトン(Isabel Leighton)
• translator:木下秀夫(Kinoshita Hideo) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NF38,39,40
• One:1979/ 2
• Two:1979/ 2
• Three:1979/ 3
• Reference Data:早川書房(Hayakawa Shobo)/アンソロジー(Anthology)
  • Vol.1
  • 「1919年 ヴェルサイユの忘れられた人々」 ハリー・ハンセン(Harry Hansen)
  • 「1920年 イッジーとモーのあっぱれな手柄」 ハーバート・アスベリー(Herbert Asbury)
  • 「1921年 わが魂に輝く太陽」 ケアリー・マクウィリアムズ(Carey McWilliams)
  • 「1923年 都合よく死んだハーディング大統領」 サミュエル・ホプキンズ・アダムズ(Samuel Hopkins Adams)
  • 「1923年 ココモにおけるキュー・クラックス・クラン」 ロバート・コグラン(Robert Coughlan)
  • 「1924年 能なしのカルヴィン・クーリッジ」 アーヴィング・ストーン(Irving Stone)
  • 「1926年 ジャック・デンプシーとの闘い」 ジーン・タニー(Gene Tunney)
  • Vol.2
  • 「1927年 サッコ＝ヴァンゼッティの最後」 フィル・ストング(Phil Stong)
  • 「1927年 リンドバーグ物語」 ジョン・ラードナー(John Lardner)
  • 「1929年 瓦落-それはこういうことだった」 サーマン・アーノルド(Thurman Arnold)
  • 「1930年 ラジオの神父とその信者」 ウォレス・スティーグナー(Wallace Stegner)
  • 「1931年 スター・フェイスフル嬢のなぞの死」 モリス・マーキー(Morris Markey)
  • 「1933年 アメリカを震撼させたニュー・ディールの100日間」 アーサー・Ｍ・シュレジンジャー・ジュニア(Arthur M. Schlesinger, Jr.)
  • 「1934年 大入り満員、ディオンヌの五つ子」 キース・マンロー(Keith Munro)
  • 「1934年 モロ・キャッスル号の惨劇」 ウィリアム・マクフィ(William McFee)
  • Vol.3
  • 「1935年 アメリカ型の独裁者、ヒューイ・ロング」 ホッディング・カーター(Hodding Carter)
  • 「1936年 王様とボルティモア女」 マーガレット・ケイス・ハリマン(M. C. Harriman)
  • 「1937年 シカゴの大虐殺事件-リパブリック製鋼事件」 ハワード・ファースト(Howard Fast)
  • 「1938年 出張りの上の男」 ジョーエル・セイヤー(Joel Sayre)
  • 「1938年 火星人の襲来した夜」 チャールズ・ジャクソン(Charles Jackson)
  • 「1940年 ウェンデル・ウィルキ-その勇気とは?」 ロスコー・ドラモンド(Roscoe Drummond)
  • 「1941年 パール・ハーバーの日曜日-一つの時代の終焉」 ジョナサン・ダニエルズ(Jonathan Daniels)