デイヴィッド・ヒューム

David Hume

『人性論』

• translator:太田善男(Ōta Yoshio) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1933

『人性論1,2 -知性に就いて』

• Two Volumes
• translator:大槻春彦(Ōtsuki Haruhiko) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• One:1948
• Two:1949

『人性論3 -情緒に就いて』

• translator:大槻春彦(Ōtsuki Haruhiko) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1951

『人性論4 -道徳に就いて』

• translator:大槻春彦(Ōtsuki Haruhiko) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1952

『市民の国について』

• Two Volumes
• translator:小松茂夫(Komatsu Shigeo) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1952

• Two Volumes
• translator:小松茂夫(Komatsu Shigeo) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 改版:One:1982/ 8
• 改版:Two:1982/ 9

『宗教の自然史 -ヒューム宗教論集1』

• translator:福鎌忠恕(Tadahiro Fukukama)/斎藤繁雄(Saitō Shigeo) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0032
• 1972
• 新装版:2011/ 3

『自然宗教に関する対話 -ヒューム宗教論集2』 Dialogues concerning Natural Religion

• translator:福鎌忠恕(Tadahiro Fukukama)/斎藤繁雄(Saitō Shigeo) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0070
• 1975
• 新装版:2014/10
• ISBN978-4-588-09990-8

『奇蹟論・迷信論・自殺論 -ヒューム宗教論集3』

• translator:福鎌忠恕(Tadahiro Fukukama)/斎藤繁雄(Saitō Shigeo) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0150
• 1985/ 2
• 新装版:2011/ 3

『人間本性論1 -知性について』 A Treatise of Human Nature. book 1, Of the Understanding

• translator:木曽好能(Kiso Yoshinobu) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)
• 1995/ 2
• ISBN4-588-12081-6

『人間本性論2 -情念について』 A Treatise of Human Nature.2 : of the Passions

• translator:石川徹(Ishikawa Tōru)/中釜浩一(Nakagama Kōichi)/伊勢俊彦(Ise Toshihiko) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)
• 2011/12
• ISBN978-4-588-12082-4

『人間本性論3 -道徳について』A Treatise of Human Nature

• translator:石川徹(Ishikawa Tōru)/中釜浩一(Nakagama Kōichi)/伊勢俊彦(Ise Toshihiko) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)
• 2012/10
• ISBN978-4-588-12083-1

『人間知性研究』 An Enquiry Concerning Human Understanding/An Abstract of a Treatise of Human Nature

• translator:斎藤繁雄(Saitō Shigeo)/一ノ瀬正樹(Ichinose Masaki) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)
• 2004/ 5
• ISBN4-588-15036-7

『人性論』

• translator:土岐邦夫(Toki Kunio)/小西嘉四郎(Konishi Kashirō) Publisher:中央公論新社(Chuokoron-ShinSha)/中公クラシックス(Chuko Classics)W63
• 2010/ 7
• ISBN978-4-12-160119-3
  • 「原因と結果と自由と」
    • translator:一ノ瀬正樹
  • 「人性論」
    • translator:土岐邦夫(Toki Kunio)
  • 「原始契約について」
    • translator:小西嘉四郎(Konishi Kashirō)

「人性論」

• translator:香原一勢(Issei Kahara) 春秋社(ShunjyuSha) 『世界大思想全集013』