ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

リチャード・バートン

Sir Richard Francis Burton

1821-1890
Authors List

イギリスの探検家にして、数多くの言語が出来、相当数の民族、風習の著書を持ち、アフリカの領事になった。
ある種のスーパーマンではある。
『千夜一夜物語』、中世イスラム世界のアラビア語の説話集。
いくつかの物語が発生し、束ねられて、19世紀に現在の1001夜分を含む形になった。
『アラビアン・ナイト』という名称でも有名。いくつかの物語の集まりである。
シャハラザードが女性不信になった王、一夜ごとに女性を殺す、その王のために、千一夜に渡り、物語を紡ぎ、遂には愚行を止めさせた。

Novel

『千夜一夜の世界』

『バートン版 千夜一夜物語』

『千夜一夜物語 -全訳バートン版』

『千夜一夜物語拾遺 -バートン版』

『千夜一夜 全訳 バートン版』


「千夜一夜物語」

「千夜一夜物語 -バートン版」

Update:2023