パーヴェル・バジョーフ
Pavel Petrovich Bazhov
1879-1950
『石の花』
- translator:神西清(Jinzai Kiyoshi)/池田豊(Ikeda Yutaka) Publisher:河出書房(Kawade Shobo)/ソヴェト文学全集2
- 1953(昭和28)
『石の花 -他七篇』
- translator:神西清(Jinzai Kiyoshi)/池田健太郎(Ikeda Kentarō) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1958(昭和33)
『火の踊り子』
- translator:島原落穂 Publisher:童心社/バジョーフ民話の本3
- cover:辻村益朗/A・ベリューキン illustrator:ベリューキン commentary:島原落穂 1983/10
- 「猫の耳」
- 「大蛇の話」
- 「蛇のあと」
- 「ジャブレイの道」
- 「黄金のダイコ」
- 「火の踊り子」
「山の親方」
- translator:佐野朝子(Sano Asako) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:高原英理(Eiri Takahara) 『書物の王国06 鉱物』
『石の花』 Малахитовая щкатулка
- translator:佐野朝子(Sano Asako) Publisher:岩波少年文庫(Iwanami Shonen bunko)
- cover/illustrator:スズキコージ commentary:佐野朝子(Sano Asako) 1981/ 9/24
- 改版:1995/ 2
- ISBN4-00-113111-0
- 「山の女王」
- 「くじゃく石の小箱」
- 「石の花」
- 「山の親方」
- 「細い小枝」
- 「たきびっ子おどりっ子」
- 「水いろの小ヘビ」
- 「「青い霧」の井戸」
『石のはな』 Kamennii tsvetok
- translator:稗田宰子(Saiko Hieda) Publisher:集英社(ShueiSha)/オールカラー母と子の世界の名作03
- illustrator:牧村慶子(Makimura Keiko) 1969
- 『石の花』translator:松谷さやか(Matsutani Sayaka) Publisher:集英社(ShueiSha)/少年少女世界の名作24
- illustrator:井江栄(Ie Sakae) 1982/11
- 『石の花』translator:松谷さやか(Matsutani Sayaka) Publisher:集英社(ShueiSha)/少年少女世界名作の森20
- illustrator:井江栄(Ie Sakae) 1990/ 9
- ISBN4-08-285020-1
「石の花」
- 文:松谷さやか/田島準子 小学館(Shogakukan) 『少年少女世界の名作文学37』
- 文:田島準子 小学館(Shogakukan) 『少年少女世界の名作38』
- 文:田島準子(Tajima Junko) 小学館(Shogakukan) 『カラー名作 少年少女世界の文学23』
「石の花」
- translator:神西清(Jinzai Kiyoshi) 創元社(SogenSha) 『世界少年少女文学全集20』
「石の花」
- translator:金子健(Kaneko Ken) 講談社(KodanSha) 『少年少女新世界文学全集23』
Update:2023