ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

光文社(KobunSha)/単行本(Hard Cover) 1946(昭和21)年-

『宿なしハックの冒険』マーク・トウェイン(Mark Twain)
『タラワ -恐るべき戦闘の記録』ロバート・シャーロッド

1951(昭和26)

『硫黄島』ロバート・シャーロッド
『夫とともに一軍人の妻の年代記』キャザリン・タッパー・マーシャル
『サイパン』ロバート・シャーロッド

1952(昭和27)

『裏切られた軍隊 -ポーランド第二軍団の悲劇 (上)』ウラディスラウ・アンデルス
『太平洋戦争史 -記録写真 (上)』 editor:ロバート・シャーロッド
『太平洋戦争史 -記録写真 (下)』 editor:ロバート・シャーロッド

1953(昭和28)

1954(昭和29)

『トコリの橋』ジェイムズ・Ａ・ミッチェナー(James A. Michener)
『愛は死をこえて -ローゼンバーグの手紙』エセル・ローゼンバーグ＆ジュリアス・ローゼンバーグ (カッパ・ブックス(Kappa Books))

1955(昭和30)

『考える兵隊 -生きている人間の記録』 editor:アンドリュー・Ｍ・コンドロン/リチャード・Ｇ・コーデン/ラランス・Ｖ・サリヴァン (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『恋の子供たち』Ｍ・ケルラン＆Ｌ・モギイ (カッパ・ブックス(Kappa Books))

1957(昭和32)

『第三の眼 -秘境チベットに生まれて』ロブサン・ランパ
『泥棒 -自伝』Ｄ・マッケンジー

1958(昭和33)

1959(昭和34)

『二十一世紀からの報告 -ソ連の科学は予言する』 editor:ミハイル・ワシリエフ(Mikhail Vasil'evich Vasil'ev)＆セルゲイ・グーシチェフ(Sergei Zakharovich Gushchev)
『南極横断 -地球上・最後の冒険 (上)』Ｖ・フックス(Vivian Fuchs)＆エドモンド・ヒラリー(Edmund Hillary)
『南極横断 -地球上・最後の冒険 (下)』Ｖ・フックス(Vivian Fuchs)＆エドモンド・ヒラリー(Edmund Hillary)
『パステルナーク自伝』ボリス・パステルナーク(Boris Pasternak)
『結婚入門』Ｊ＆Ｊ・レイナー
『第二の記憶 -前世を語る女ブライディ・マーフィ』モーレー・バーンスティン
『北極潜航 -潜水艦ノーチラス、極点にあり』Ｗ・アンダーソン
『ワルソー・ゲットー -壁の中の恐怖の記録』エマヌエル・リンゲルブルム(Emanuel Ringelblum) (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『ここに私は立つ -アメリカ黒人歌手の自伝』ポール・ロブスン (カッパ・ブックス(Kappa Books))

1960(昭和35)

『王女アナスターシャの手記』アナスターシャ・ニコライエブナ
『情事の人びと』ベン・ヘクト
『星はうすれゆく -失明してゆく少年期の追憶』カール・ビヤンホフ
『もはや高地なし -ヒロシマ原爆投下の秘密』フレッチャー・ニーベル(Fletcher Knebel)＆チャールズ・ベイリー(Charles W. Bailey) (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『結婚入門』Ｊ＆Ｊ・レイナー (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『フルシチョフじかに見たアメリカ -コミュニスト、資本主義国へ行く』Ａ・アジュベイ/他 (カッパ・ブックス(Kappa Books))

1962(昭和37)

『日本人のための無銭旅行入門 -たった2万円で世界をめぐる法』フランツ・グルーバー

1964(昭和39)

『愛の追憶 -ジャクリーン夫人回想録』ジャック・フィシュマン (カッパ・ブックス(Kappa Books))

1966(昭和41)

1973(昭和48)

『コルディッツ大脱走 -ナチを出し抜いた創意と冒険の記録』Ｐ・リード (カッパ・ブックス(Kappa Books))

1974(昭和49)

『続コルディッツ大脱走 -ナチを出し抜いた創意と冒険の記録』Ｐ・リード (カッパ・ブックス(Kappa Books))

1975(昭和50)

『一万年後1 -宇宙に移住する人類』エイドリアン・ベリー(Adrian Berry) (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『一万年後2 -惑星を改造する科学』エイドリアン・ベリー(Adrian Berry) (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『性の世界記録 -この偉大なる人類の実績』Ｇ・Ｌ・サイモンズ(Geoff L. Simons) (カッパ・ブックス(Kappa Books))

1977(昭和52)

『日本傑作推理12選』 editor:エラリイ・クイーン(Ellery Queen) (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『ホワイトホール -瞬時宇宙旅行は、必ず実現する』エイドリアン・ベリー(Adrian Berry) (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『天文学入門 -宇宙はここまで解明された』アイザック・アシモフ(Issac Asimov) (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『アルコール健康法 -酒は大人の牛乳である』Ｊ・アダムズ (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『超人間 -肉体と精神を改造する科学』Ｒ・エッチンガー (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『世界傑作推理12選＆ＯＮＥ』 Ellery Queen's Dozen and One Literary Mysteries editor:エラリイ・クイーン(Ellery Queen) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『日本傑作推理12選2』 editor:エラリイ・クイーン(Ellery Queen) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))

1978(昭和53)

『スパイダーマン1』スタン・リー(Stan Lee)
『ファンタスティック・フォー1』スタン・リー(Stan Lee)
『キャプテン・アメリカ2』スタン・リー(Stan Lee)
『マイティ・ソー1』スタン・リー(Stan Lee)
『マイティ・ソー2』スタン・リー(Stan Lee)
『ミズ・マーベル1』ジョン・ブッセマン
『あなたは誤解されている -意思疎通の技術』ポール・ワツラウィック(Paul Watzlawick) (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『愛される技術 -精神医学が発見した孤独からの解放』Ｗ・ブロードベント (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『あなたは誤解されている -意思疎通の技術』Ｐ・ワズラウィック (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『日本文芸推理12選＆ＯＮＥ』 Japanese Literary Mystery editor:エラリイ・クイーン(Ellery Queen) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))

1980(昭和55)

『九月の滑走路』ドミニ・ワイルズ(Domini Wiles) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『わが子が消えた』シャーロット・ポール(Charlotte Paul) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『美容師殺人事件 -長編推理小説』リリアン・オドンネル(Lillian O'Donnell) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『息子殺し -長編推理小説』ロイ・ウィンザー(Roy Winsor) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『寝室に鍵を -長編推理小説』ロイ・ウィンザー(Roy Winsor) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))

1982(昭和57)

『日本傑作推理12選3』 editor:エラリイ・クイーン(Ellery Queen) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『新世界傑作推理12選』 Ellery Queen's Criminal Dozen editor:エラリイ・クイーン(Ellery Queen) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『核ジャック部隊』 The Judas Squad ジェイムズ・ロウ(James N. Rowe) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『暗号名は「北海の殺し屋」』 The Assault on Mavis A. ノーマン・スタール(Norman Stahl) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『天皇陛下の経済学 -日本の繁栄を支える'神聖装置'』ベン＝アミ・シロニー(Ben-Ami Shillony) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『女王陛下が捕われた日 -バッキンガム宮殿占拠事件長編ハード・アクション小説』ウオルター・ネルソン(Walter Henry Nelson) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))

1983(昭和58)

『土建国家ニッポン -「世界の優等生」の強みと弱み』ジェラルド・Ｌ・カーチス(Gerald L. Curtis)/石川真澄(Ishikawa Masumi)
『殺人者はまだ来ない』 Murder Yet To Come イザベル・Ｂ・マイヤーズ(Isabel Briggs Myers) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『鉄路のオベリスト』 Obelists en Route Ｃ・デイリー・キング(C. Daly King) (カッパ・ノベルス(Kappa Novels))
『デボノ先生のコンピュータ・ブック -世界一わかりやすい、役に立つ』ピーター・デボノ(Peter De Bono)/他 (カッパ・ビジネス(Kappa Business))
『生命は宇宙から来た -ダーウィン進化論は、ここが誤りだ』Ｆ・ホイル＆Ｃ・ウィックラマシンジ (カッパ・サイエンス(Kappa Science))

1984(昭和59)

『ベルリン・ゲーム』 Berlin Game レン・デイトン(Len Deighton)
『クイーンの定員 -傑作短編で読むミステリー史1』 Queen's Quorum editor:エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『クイーンの定員 -傑作短編で読むミステリー史2』 Queen's Quorum editor:エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『クイーンの定員 -傑作短編で読むミステリー史3』 Queen's Quorum editor:エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『日本の陰謀 -官民一体で狙う世界制覇』 The Japanese Conspiracy マーヴィン・Ｊ・ウルフ(Marvin J. Wolf)
『オペレーション10』ハーディマン・スコット
『シャドウ・オブ・ジャパン -日本と日本人の弱点を抉る』ジャレッド・テーラー
『フィアスコ -「油断」への道』ジャック・アンダーソン
『夏がなくなる日 -明日を襲う気象激変と「温室効果」』ジョン・グリビン(John R. Gribbin) (カッパ・サイエンス(Kappa Science))

1985(昭和60)

『核の冬 -第三次世界大戦後の世界』 The Cold and the Dark: the World After Nuclear War カール・セーガン(Carl Sagan)
『キサナドゥ』ハロルド・ロビンズ(Harold Robbins)
『メキシコ・セット』 Mexico Set レン・デイトン(Len Deighton)
『ザ・スペシャリスト -ある秘密工作員の告白』 The Specialist: Revelations of a Counterterrorist ゲイル・リバース(Gayle Rivers)
『ブラック・プリンス』 The Brotherhood of the Rose デイヴィッド・マレル(David Morrell)
『ペンタゴン -知られざる巨大機構の実体』 The Pentagon and the Art of War エドワード・ルトワク(Edward Luttwak)
『メディアの支配者 -米マスコミ界を独占する50の企業』 The Media Monopoly ベン・Ｈ・ベグディキャン(Ben H. Bagdikian)
『諜報戦争 -21世紀-生存の条件』ウィリアム・Ｖ・ケネディ/他
『ヘミングウェイ・ペーパー』ヴィンセント・コスグローヴ
『悪魔のシナリオ 1987年-世界大戦を予告するノストラダムス大予言の新しい解釈』クルト・アルガイヤー (カッパ・ブックス(Kappa Books))

1986(昭和61)

『十二人の使徒』 The Twelve Apostles ウイリアム・コフリン(William J. Coughlin)
『ロンドン・マッチ』 London Match レン・デイトン(Len Deighton)
『小説孫子の兵法 (上)』鄭飛石(チョンピソク)
『小説孫子の兵法 (下)』鄭飛石(チョンピソク)
『アメリカ知価革命 -大変革に遅れる組織への警告』ジョン・ディーボルド
『アメリカン・ベスト・カンパニー100』ロバート・レヴリング/他
『SDIゲーム -スター・ウォーズの若き創造主たち』ウイリアム・Ｊ・ブロード
『ジャパニーズ・カンパニー -外国人労働者が見た日本式経営』マイケル・ホワイト＆マルコム・トレバー
『21世紀の戦争 -テロと宇宙戦-究極の戦場』リチャード・Ｓ・フリードマン/他
『誤解される日本 -なぜ、世界で除け者にされるのか』ベン＝アミ・シロニー(Ben-Ami Shillony) (カッパ・ビジネス(Kappa Business))
『韓国の自己批判 -日本人が知らない真実』崔青林(チェチョンニム) (カッパ・ビジネス(Kappa Business))

1987(昭和62)

『ザ・スーパー・スパイ』 Great True Spy Stories アレン・Ｗ・ダレス(Allen Welsh Dulles)
『石の結社』 The Fraternity of the Stone デイヴィッド・マレル(David Morrell)
『20世紀の目撃者 Lifetime』 It Happened in Our Lifetime ジョン・フィリップス(John Phillips)
『階級 -「平等社会」アメリカのタブー』 Class ポール・ファッセル(Paul Fussell)
『日本の脅威、アメリカの選択 (上)』 U.S. Competitiveness in the World Economy ジョージ・Ｃ・ロッジ(George C. Lodge)
『日本の脅威、アメリカの選択 (下)』 U.S. Competitiveness in the World Economy ジョージ・Ｃ・ロッジ(George C. Lodge)
『偽りの楽園 -クストーアマゾンの旅』ジャック＝イブ・クストー(Jacques Yves Cousteau)＆モーズ・リチャーズ
『七人の乗取り屋 -ウォールストリートの仕掛人』エリック・Ｗ・アリスン
『スーパーウーマン・シンドローム -仕事を持つ女性にとって「ほんとうの幸せ」とは』マージョリー・Ｈ・シェイヴィッツ

1988(昭和63)

『ザ・プロフェッショナル -対テロ工作員(カウンター・テロリスト)の警告』 The War Against the Terrorists ゲイル・リバース(Gayle Rivers)
『追憶のエルザ -ライオンと妻とわが生涯』 My Pride and Joy ジョージ・アダムソン(George Adamson)
『アフガンゲリラとの100日 -女性ジャーナリストの決死ルポ』ジャン・グッドウィン
『空のスパイ戦争 -上空1万メートルで何が起こっているか』ディック・ファン・デル・アート
『真由美最後の証言 -ドキュメントノベル』鄭建燮
『メディシン・ウーマン -新たな旅立ち』リン・アンドルーズ

1989(昭和64/平成元年)

『戦士たちの名誉』 The Killing House ゲイル・リバース(Gayle Rivers)
『イーグル・ウーマン -楯の教え』リン・アンドルーズ
『ジャガーウーマン -蝶の木の教え』リン・アンドルーズ
『1990年大恐慌を生き残る -財産と投資をいかに守るか』ラビ・バトラ
『潜水艦対潜水艦 -深海の知られざるハイテク戦争』リチャード・コンプトン＝ホール
『日本人はなぜ韓国人を理解できないのか -島国根性と半島根性』ロジェ・ルベリエ (カッパ・ブックス)
『ミレニアムからの警告 -千年期の発想愛国心が日本を亡ぼす』ベン＝アミ・シロニー(Ben-Ami Shillony) (カッパ・ビジネス(Kappa Business))
『自己治癒力の医学 -実録・イメージ療法の勝利』Ｐ・ノリス＆Ｇ・ポーター (カッパ・サイエンス)

1990(平成2)

『秘密工作者 -チェ・ゲバラを殺しだ男の告白』 Shadow Warrior: The CIA Hero of a Hundred Unknown Battles フェリックス・Ｉ・ロドリゲス(Felix I. Rodriguez)＆ジョン・ワイズマン(John Weisman)
『中国諜報機関』 Kang Sheng et les services secrets Chinois レミ・クーファー(Remi Kauffer)
『特殊部隊』 The World's Elite Forces ウォルター・Ｎ・ラング(Walter N. Lang)
『フランス上流階級BCBG』ティエリ・マントゥ(Thierry Mantoux)
『キリング・フィールドからの生還 -わがカンボジア「殺戮の地」』ハイン・ニョル＆ロジャー・ワーナー

1991(平成3)

『第2次朝鮮動乱 -38ノースヤンキー作戦』 38 North Yankee エド・ルジェロ(Ed Ruggero)
『チェスプレーヤー』 Chessplayer ウイリアム・ピアスン(William Pearson)
『海底の秘宝 -夢と富をつかんだ6人』 Sunken Treasure ロバート・Ｆ・バージェス(Robert Forrest Burgess)
『長征 -朝鮮人学徒兵の記録』金俊燁
『韓国人の自己診断 -「繁栄」と「驕り」と「歪み」』 editor:東亜日報 (カッパ・ブックス)
『We Don't Die -誰も死なない』ジョエル・マーチン(Joel Martin)＆パトリシア・ロマノウスキー(Patricia Romanowski) (カッパ・ビジネス(Kappa Business))

1992(平成4)

『マミスタ』 Mamista レン・デイトン(Len Deighton)
『アメリカを葬った男 -マフィア激白! ケネディ兄弟、モンロー死の真相』 Double Cross サム・ジアンカーナ(Sam Giancana)＆チャック・ジアンカーナ(Chuck Giancana)
『FBI捜査官 -証言・これがアメリカの犯罪最前線だ!』 On the Edge ウィリアム・Ｅ・オライリ(William E. O'Reilly)
『闇の殺戮』ディーン・Ｒ・クーンツ
『直視せよ「韓国病」 -なぜ日本に追いつけないのか』 editor:崔青林 (カッパ・ブックス)

1993(平成5)

『ホワイト・バッジ』 White Badge 安正孝(アン・ジョンヒョ)(Ahn Junghyo)
『マリリン・モンロー最後の真実 (上)』 Marilyn Monroe: The Biography ドナルド・スポト(Donald Spoto)
『マリリン・モンロー最後の真実 (下)』 Marilyn Monroe: The Biography ドナルド・スポト(Donald Spoto)
『ロスチャイルド家の上流マナーブック』ナディーヌ・ロスチャイルド(Nadine de Rothschild)
『三国志 -小説1』鄭飛石(チョンピソク)
『三国志 -小説2』鄭飛石(チョンピソク)
『三国志 -小説3』鄭飛石(チョンピソク)
『ガンシップ』ヘンリー・ジーベル
『破壊の十年 -危機に立つ「地球の肺」』アドリアン・コーウェル
『貿易は国を滅ぼす』ラビ・バトラ
『マイライフ』アービン”マジック”ジョンソン＆ウィリアム・ノヴァク
『食人宴席 -抹殺された中国現代史』鄭義(チョンイー) (カッパ・ブックス(Kappa Books))
『系列国家日本の逆襲 -企業の盛衰を握る「系列進化論」』Ｉ・ツェリッシェフ (カッパ・ブックス)
『ぜんそくはもう怖くない -安心して学び、働き、遊ぶために』Ｍ・ニューハウス＆Ｐ・バーンズ (カッパ・サイエンス)

1994(平成6)

『「No」と言えるアジア -対欧米への方策』マハティール・モハマド(Mahathir bin Mohamad) (カッパハード)
『世界史を動かすスパイ衛星 -初めて明かされたその能力と成果』ジェフリー・Ｔ・リッチェルソン
『ソウル火の海 -長編小説』魯樹旻

1995(平成7)

『ダライ・ラマの仏教入門 -心は死を超えて存続する』 The Meaning of Life from a Buddhist Perspective ダライ・ラマ(Dalai Lama Ngawang Lobsang Yishey Tenzing Gyatso)
『ダライ・ラマの密教入門 -秘密の時輪タントラ灌頂を公開する』 Kalachakra Tantra ダライ・ラマ(Dalai Lama Ngawang Lobsang Yishey Tenzing Gyatso)
『小説秦の始皇帝』鄭飛石(チョンピソク)
『日本の底力』徐賢燮
『醜い中国人犯罪編』ロジェ・ファリゴ(Roger Faligot) (カッパ・ビジネス(Kappa Business))
『自分が好きになる20の方法 -心を丈夫にするセルフ・カウンセリング』Ｌ・ホール＆Ｌ・コーン (カッパ・サイエンス)

1996(平成8)

『世界を葬る男たち -「21世紀の征服者」国際マフィア連合』 Thieves' World クレア・スターリング(Claire Sterling) (知恵の森文庫)

1997(平成9)

1998(平成10)

『わかれの船』 editor:宮本輝(Miyamoto Taru)
『ダイアナ'本当の私'』 The Real Diana コリン・キャンベル(Lady Colin Campbell)
『アンダーボス -血の告白:マフィア「沈黙の掟」に背いた男』ピーター・マース
『食べちゃおイタリア!』パンツェッタジローラモ
『もういちど会えたら最愛の人-天国からのメッセージ』ジェームズ・ヴァン・プラグ

1999(平成11)

『憂国のスパイ -イスラエル諜報機関モサド』 Gideon's Spies ゴードン・トマス(Gordon Thomas)
『イエスを愛した女 -聖書外典・マグダラのマリア』 Magdalene ゴードン・トマス(Gordon Thomas)
『詐欺師入門 -騙しの天才たちその華麗なる手口』 The Big Con デヴィッド・Ｗ・マーラー(David W. Maurer)
『美しい女になる』ペルラ・セルヴァン＝シュレイベール(Perla Servan-Schreiber)
『九つの決断 -いま求められている「リーダーシップ」とは』 The Leadership Moment マイケル・ユシーム(Michael Useem)
『20世紀の瞬間報道写真家時代の目撃者たち』ジョン・Ｇ・モリス
『愛は寿命をのばす -からだを癒すラブ・パワーの実証的研究』ディーン・オーニッシュ
『戦場からニイハオ! -中国女性従軍カメラマンの日記』梁子
『天国との会話 -生と死をつなぐ心の旅』ジェームズ・ヴァン・プラグ
『不自然な収穫』インゲボルグ・ボーエンズ

2000(平成12)

『わるガキ日記: ボクはあぶない0歳児』 How to be a Little Sod サイモン・ブレット(Simon Brett)
『匂いの記憶 -知られざる欲望の起爆装置ヤコブソン器官』 Jacobson's Organ and the Remarkable Nature of Smell ライアル・ワトソン(Lyall Watson)
『紫式部物語 -その恋と生涯 (上)』 The Tale of Murasaki ライザ・ダルビー(Liza Crihfield Dalby)
『紫式部物語 -その恋と生涯 (下)』 The Tale of Murasaki ライザ・ダルビー(Liza Crihfield Dalby)
『キレる子どもは必ず救える -暴力への衝動をくい止める8つの方法』エリカ・Ｖ・Ｓ・カレス
『魂のガーデニング -ガンとたたかう友との往復書簡』ダイアン・シムズ＆マーラ・フレッチャー
『ナチ将校の妻 -あるユダヤ人女性:55年目の告白』エーディト・ハーン・ベア＆スーザン・ドゥオーキン
『レオニーの選択 -18歳少女の「政治」への旅立ち』ブルクハルト・ヴェーナー

2001(平成13)

『DUTY(デューティ)』 Duty ボブ・グリーン(Bob Greene)
『パラサイト・レックス -生命進化のカギは寄生生物が握っていた』 Parasite Rex カール・ジンマー(Carl Zimmer)
『パールハーバー -アメリカが震撼した日』 Pearl Harbor ロビン・ガーディナー(Robin Gardiner)＆ダン・ヴァンダー＝ヴァット(Dan Van-Der-Vat)
『KGB(秘)調書ヒトラー最期の真実』 editor:Ｖ・Ｋ・ヴィノグラードフ/Ｙａ・Ｆ・ポゴーニイ/Ｎ・Ｖ・チェプツォフ
『アトランティス -失われた帝国フォト＆シナリオ・ブック』
『イスラムはなぜアメリカを憎むのか -悲劇の連鎖を断ち切るために』ロバート・ヴァン・ド・ヴァイア
『いまやろうと思ってたのに… かならず直るーそのグズな習慣』リタ・エメット
『思わずyesと言ってしまう自分 : Noと言う勇気が、あなたの心を軽くする』ハリエット・ブレイカー
『グローバル・リテラシー -世界のCEO 75人が語る新時代に勝ち残る発想』ロバート・ローゼン/他
『転職力 -キャリア・クエストで成功をつかもう』キャロル・カンチャー
『なぜあの人はかくも元気なのか? -新しい生き方を見つける10の扉』ジーン・Ｄ・コーエン
『拝啓ダーウィン様 -進化論の父との15通の往復書簡』ガブリエル・ドーヴァー
『母子関係障害という’病気’ -赤ちゃんの顔を見ない母親』ジャン＝マリ・デラシュー (カッパ・ブックス)
『死者として残されて -エヴェレスト零下51度からの生還』 Left for Dead ベック・ウェザーズ(Beck Weathers)＆ステファン・ミショー(Stephen G. Michaud)
『海底からの生還 -史上最大の潜水艦救出作戦』 The Terrible Hours: The Epic Rescue of Men Trapped Beneath the Sea ピーター・マーズ(Peter Maas)

2002(平成14)

『贈る物語 Mystery』 editor:綾辻行人(Ayatsuji Yukito)
『贈る物語 Wonder』 editor:瀬名秀明(Sena Hideaki)
『贈る物語 Terror』 editor:宮部みゆき(Miyabe Miyuki)
『だんだん記憶が消えていく -アルツハイマー病:幼児への回帰』 The Forgetting デイヴィッド・シェンク(David Shenk)
『アメリカ新上流階級ボボズ -ニューリッチたちの優雅な生き方』 Bobos in Paradise デイヴィッド・ブルックス(David Brooks)
『お金上手な女になれる本 -メラン女史の女性のためのマネー講座』オリビア・メラン＆シェリー・クリスティ
『お金のためにどこまでする? -アメリカ人の金銭感覚全調査』バーニス・カナー
『シスター・メルセデスの礼儀の本 -自分と他人を大切にする生き方』シスター・Ｍ・メルセデス
『自分らしく生きる贅沢 -あるがままの「私」を認めるシンプルな方法』ヴェロニク・ヴィエン
『何もしない贅沢 -自分だけの時間を持つシンプルな方法』ヴェロニク・ヴィエン
『脳が殺す -連続殺人犯:前頭葉の'秘密'』ジョナサン・Ｈ・ピンカス
『ラスト・ダイヴ -沈黙の世界に挑んだ父と息子-その栄光と悲劇』 The Last Dive バーニー・チョードゥリー(Bernie Chowdhury)
『クライミング・フリー』リン・ヒル(Lynn Hill)＆グレッグ・チャイルド(Greg Child)

2003(平成15)

『内なる外国』Ｃ・ダグラス・ラミス(C. Douglas Lummis)
『墜落まで34分 -9・11 UA93便ハイジャックされた乗客たちの記録』 Among the Heroes ジェレ・ロングマン(Jere Longman)
『エリアドルの王国 3人の少女と秘石の予言』 La prophetie des pierres ピエール・ブリュネル(Pierre Brunel)
『上海プリンセス -上海のデパート王の娘が体験した日中戦争・中国革命・文革』陳丹燕(ちんたんえん)
『海辺の1年 -もう一度、愛しあうために』ジョーン・アンダーソン
『火事を知らせる猫贈り物をする犬 -心をうつ動物たちのほんとうの話』クリスティン・フォン・クライスラー
『口だけ男と夢みる女 -コミットメント恐怖症男にハマらないための12のルール』スティーヴン・カーター＆ジュリア・ソコル
『ゴースト・ソルジャーズ -第二次大戦最大の捕虜救出作戦』ハンプトン・サイズ
『ストラウス夫人の心が通う介護 -現場から学んだ77の知恵』クローディア・Ｊ・ストラウス
『ソクラテス・カフェにようこそ -誰にでもできる哲学への招待』クリストファー・フィリップス
『年齢をかさねる贅沢 -ほんとうの自分を見つけるシンプルな方法』ヴェロニク・ヴィエン
『富の独裁者 -驕る経済の覇者:飢える民族の反乱』エイミー・チュア
『日・米・英「諜報機関」の太平洋戦争 -初めて明らかになった極東支配をめぐる「秘密工作活動」』リチャード・オルドリッチ
『ネオコンの論理 -アメリカ新保守主義の世界戦略』ロバート・ケーガン
『不思議の国のブッシュ -合衆国大統領迷語録』ダグラス・ラミス
『太らない、病気にならない、おいしいダイエット -ハーバード・メディカル・スクール公式ガイド』ウォルター・Ｃ・ウィレット
『魔女マリーナの魔法のおまじない -あなたの願いをかなえる呪文44』マリーナ・ベイカー
『ローマ人が歩いた地中海 -「人類史上初のツアー旅行」体験記』トニー・ペロテット(Tony Perrottet)
『魔法のカリフォルニア・ダイエット』デイビッド・ヒーバー (Kobunsha paperbacks 9)

2004(平成16)

『ロボット・オペラ』 Robot Opera -An Anthology of Robot Fiction and Robot Culture editor:瀬名秀明(Sena Hideaki)
『インチキ科学の解読法 -ついつい信じてしまうトンデモ学説』 Did Adam and Eve Have Navels? マーチン・ガードナー(Martin Gardner)
『「進化」大全 -ダーウィン思想史上最大の科学革命』 Evolution カール・ジンマー(Carl Zimmer)
『18年めの奇跡』Ｄ・Ｌ・スミス
『いまやろうと思ってたのに… -叱らずに子どものグズがらくらく直る子ども編』リタ・エメット
『家庭で作れる「チャングム」の韓国宮廷料理』ハン・ボクリョ
『サーカスの犬』リュドヴィック・ルーボディ
『上司の極意 -部下が自然についてくる成功方程式50』ジェフリー・Ｊ・フォックス
『天才たちのラヴレター -世界史を彩った50人愛の告白』 editor:デーヴィッド・Ｈ・ローウェンハーツ
『ドクター・タチアナの男と女の生物学講座 -セックスが生物を進化させた』オリヴィア・ジャドソン
『ブランド中毒にされる子どもたち -「一生の顧客」を作り出す企業の新戦略』アリッサ・クォート
『スティグリッツ早稲田大学講義録 -グローバリゼーション再考』述:ジョセフ・Ｅ・スティグリッツ(Joseph E. Stiglitz) (光文社新書)
『ブッダとそのダンマ』Ｄ・Ｒ・アンベードカル (光文社新書)

2005(平成17)

『石油の終焉 -生活が変わる、社会が変わる、国際関係が変わる』 The End of Oil ポール・ロバーツ(Paul Roberts)
『アルジャジーラ報道の戦争 -すべてを敵に回したテレビ局の果てしなき闘い』ヒュー・マイルズ
『大人のしくみ -10代のための哲学』ビル・バーナード
『女30からの世界一簡単なしあわせの作り方 -自分らしく元気に生きるためのシンプルな7ステップ』エレナ・ベイツ/モーリーン・オクリーン/モリー・トンプソン/カリリン・ヴェイル
『グッバイ、ホワイトホース』シンシア・Ｄ・グラント
『サリー花のような女の子 -ダウン症の天才少女画家』ビル・アンダーソン
『スパイラルライフ -生き方が変わる働き方が変わる消費が変わる』マディ・ダイトワルド
『ついつい大事なことを先のばしにしてしまうあなたへ -イヤなこともスイスイはかどる1分間仕事術』ジェフ・デヴィッドソン
『なぜ顧客は逃げてしまうのか -リピーターを増やす逆転の発想44』ジェフリー・Ｊ・フォックス
『繁栄した王国の物語 -最強の組織をつくる「王国メソッド」』シェルダン・ボウルズ/リチャード・シルヴァーノ/スーザン・シルヴァーノ
『アンベードカルの生涯』ダナンジャイ・キール (光文社新書)

2006(平成18)

『重役室のサル -人間も組織も、こんなに「動物」だった』 The Ape in the Corner Office リチャード・コニフ(Richard Conniff)
『やっぱりクマが好き! -森の賢者がゆっくり語る、時間と人生のゆたかな使い方』 Die Baren Strategie ローター・Ｊ・ザイヴェルト(Lothar Seiwert)
『テレポーテーション -瞬間移動の夢』 Teleportation デービッド・ダーリング(David J. Darling)
『第1感 -「最初の2秒」の「なんとなく」が正しい』 Blink マルコム・グラッドウェル(Malcolm Gladwell)
『「壊れ窓理論」の経営学 -犯罪学が解き明かすビジネスの黄金律』マイケル・レヴィン
『犯罪商社.com :-ネットと金融システムを駆使する、新しい'密売業者'』モイセス・ナイム
『負ける!やめる!あきらめる! -希望を捨てたら幸せが見えてきた』ポール・ピアソール
『ムンクを追え! -『叫び』奪還に賭けたロンドン警視庁美術特捜班の100日』エドワード・ドルニック
『冬ソナと蝶ファンタジー -韓国から見た日本の韓流ブーム』咸翰姫＆許仁順 (Kobunsha paperbacks 73)
『2015年のサムスン -アジア最強企業の未来戦略』成和[ヨン] (Kobunsha paperbacks 80)
『マネー中毒 -「もうお金に振り回されない」劇的回復法』ロン・ガレン (Kobunsha paperbacks 90)

2007(平成19)

『経営知能 -リーダーは育てるより、探し出せ!』ジャスティン・メンクス
『シマウマの縞蝶の模様 -エボデボ革命が解き明かす生物デザインの起源』ショーン・Ｂ・キャロル
『世界最高額の切手「ブルー・モーリシャス」を探せ! -コレクターが追い求める「幻の切手」の数奇な運命』ヘレン・モーガン
『ひきこもりの国 -なぜ日本は「失われた世代」を生んだのか』マイケル・ジーレンジガー
『モサド前長官の証言「暗闇に身をおいて」 -中東現代史を変えた驚愕のインテリジェンス戦争』エフライム・ハレヴィ
『ベネディクト・アンダーソングローバリゼーションを語る』ベネディクト・アンダーソン(Benedict Richard O'Gorman Anderson) (光文社新書)

2008(平成20)

『絶対帰還。 -宇宙ステーションに取り残された3人、奇跡の救出作戦』クリス・ジョーンズ
『ネットオークションで騙す。 -全米を揺るがした絵画詐欺犯の告白』ケネス・ウォルトン

2009(平成21)

『生き残る判断生き残れない行動 -大災害・テロの生存者たちの証言で判明』 The Unthinkable アマンダ・リプリー(Amanda Ripley)
『インド特急便! -変貌する大国の夢と現実』ダニエル・ラク
『「確信力」の経営学 -企業を劇的に再生させたリーダーたちの哲学』ロザベス・モス・カンター
『ジウイズム神様に感謝 The photobook with essay』チェ・ジウ
『超・階級(スーパークラス) -グローバル・パワー・エリートの実態』デヴィッド・ロスコフ
『世界犯罪機構 -世界マフィアの「ボス」を訪ねる』ミーシャ・グレニー

2010(平成22)

『2020(トゥエンティトゥエンティ) 10年後の世界新秩序を予測する』ロバート・Ｊ・シャピロ
『趙紫陽極秘回想録 -天安門事件「大弾圧」の舞台裏!』趙紫陽/バオ・プー/ルネー・チアン/アディ・イグナシアス
『ヴェネツィアが燃えた日 -世界一美しい街の、世界一怪しい人々』ジョン・ベレント

2013(平成25)

『悪魔のデリバティブ -徹底検証:怪物化する金融商品に取り憑かれた男たち』ニコラス・ダンバー(Nicholas Dunbar)

2016(平成28)

『子どもは40000回質問する -あなたの人生を創る「好奇心」の驚くべき力』イアン・レズリー(Ian Leslie)
『森の人々』ハニヤ・ヤナギハラ(Hanya Yanagihara)
『ISの人質 -13カ月の拘束、そして生還』プク・ダムスゴー(Puk Damsgård Andersen) (光文社新書841)
『使用人たちが見たホワイトハウス -世界一有名な「家」の知られざる裏側』ケイト・アンダーセン・ブラウワー(Kate Andersen Brower)
『KメイクBOOK K-MAKE BOOK ガールズグループ編』シンギョンミ＆オヒジン (美人時間ブック)
『KメイクBOOK K-MAKE BOOK 女優編』シンギョンミ＆オヒジン (美人時間ブック)

2017(平成29)

2018(平成30)

2019(平成31/令和1)

『地磁気の逆転 -地球最大の謎に挑んだ科学者たち、そして何が起こるのか』アランナ・ミッチェル
『アマゾンの倉庫で絶望し、ウーバーの車で発狂した -潜入・最低賃金労働の現場』ジェームズ・ブラッドワース
『数学者が検証!アルゴリズムはどれほど人を支配しているのか? -あなたを分析し、操作するブラックボックスの真実』デイヴィッド・サンプター
『アスペルガー医師とナチス -発達障害の一つの起源』エディス・シェファー
『ザ・フォーミュラ : 科学が解き明かした「成功の普遍的法則」』アルバート＝ラズロ・バラバシ
『ナマケモノでいいんだよ』ルーシー・クック
『いま、翔び立つとき -女性をエンパワーすれば世界が変わる』メリンダ・ゲイツ
『フレディ・マーキュリー写真のなかの人生 The Great Pretender』ショーン・オヘイガン
『この指がISから街を守った -クルド人スナイパーの手記』アザド・クディ
『進化形態はイクメン -「子育てする父親」が家族と人類を救った』アンナ・メイチン
『言葉の温度』イギジュ

2020(令和2)

『BIG NINE 巨大ハイテク企業とAIが支配する人類の未来 Google Amazon Apple IBM Facebook Microsoft Alibaba Tencent Baidu』エイミー・ウェブ
『死にたいけどトッポッキは食べたい』ペク・セヒ
『DOPESICK アメリカを蝕むオピオイド危機』ベス・メイシー
『問いこそが答えだ! -正しく問う力が仕事と人生の視界を開く』ハル・グレガーセン

Update:2023

TOP

HOME