ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ボリス・レオニードヴィチ・パステルナーク

Борис Леонидович Пастернак(Boris Leonidovich Pasternak)

1890/ 2/10-1960/ 5/30 U.S.S.R.(Russia)
Authors List
1958年 ノーベル文学賞(Nobel Prize in Literature)
Novel

『ドクトル・ジバゴ』 ДОКТОРЖИВАГО(Il Dottore Zhivago) (1957)


『パステルナーク詩集』

『晴れようとき -パステルナーク詩集 1956~1959』


『わが妹人生 1917年夏 -ボリース・パステルナーク詩集』 Сестра моя жизнь

『初期1912-1914 あるいは処女詩集から -ボリース・パステルナーク詩集』

『バリエール越え -ボリース・パステルナーク詩集 1914-1916』 Поверх Барьеров

『晴れよう時 -ボリース・パステルナーク詩集 1956-1959』 Когда разгуляется

『早朝列車で -ボリース・パステルナーク詩集 1936-1944』 На ранних поездах

『第二誕生 -ボリース・パステルナーク詩集 1930-1931』 Второе рождение

『主題と変奏 -ボリース・パステルナーク詩集 1916-1922』 Темы и вариации

『リュヴェルスの少女時代』 Детство люверс

『物語』 Повестъ

『パステルナーク全抒情詩集』

『永遠と軛 -ボリース・パステルナーク評伝詩集』 Вечность и иго

Short Fiction

「トゥーラからの手紙」 Письмо из Туры(Pis'mo Iz Tury)

「空路」 Воздушные пути


「盲目の美女」

Nonfiction/Etc.

『パステルナーク自伝』

『愛と詩の手紙 -ボリス・パステルナーク+オリガ・フレイデンベルグ往復書簡集 1910~1954』 The Correspondence of Boris Pasternak and Olga Freidenberg,1910-1954

Update:2023