レイモン・ルーセル

Raymond Roussel

『アフリカの印象』 Impressions d'Afrique (1910)

• translator:岡谷公二(Okaya Kōji) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• cover:野中ユリ(Nonaka Yuri) commentary:岡谷公二(Okaya Kōji) 1980/ 8

• translator:岡谷公二(Okaya Kōji) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 新版:1993/ 8
• ISBN4-560-04488-0

• translator:岡谷公二(Okaya Kōji) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 新版:2001/ 9
• ISBN4-560-04734-0

• translator:岡谷公二(Okaya Kōji) Publisher:平凡社(HeibonSha)/平凡社ライブラリー(HeibonSha Library)613
• 2007/ 6
• ISBN978-4-582-76613-4

『額の星/無数の太陽』

• translator:國分俊宏(Kokubu Toshihiro)/新島進(Niijima Susumu) Publisher:人文書院(Jinbun Shoin)
• 2001/ 8
• ISBN4-409-13025-0

• translator:國分俊宏(Kokubu Toshihiro)/新島進(Niijima Susumu) Publisher:平凡社(HeibonSha)/平凡社ライブラリー(HeibonSha Library)0865
• 2018/ 3
• ISBN978-4-582-76865-7
  • 「額の星」 L'étoile au front (1925)
  • 「無数の太陽」 La Poussière de soleils (1927)

『ロクス・ソルス』 Locus Solus (1914)

• translator:岡谷公二(Okaya Kōji) Publisher:ベヨトル工房
• cover:ミルキィ・イソベ commentary:岡谷公二(Okaya Kōji) 1988/11
• ISBN4-89342-059-3

『ロクス・ソルス』 Locus Solus

• translator:岡谷公二(Okaya Kōji) Publisher:平凡社(HeibonSha)/平凡社ライブラリー(HeibonSha Library)
• 2004/ 8
• ISBN4-582-76511-4

---

「ロクス・ソルス(抄)」

• translator:岡谷公二(Okaya Kōji) 筑摩書房(Chikuma Shobo)/澁澤龍彦文学館9 editor:岡谷公二(Okaya Kōji) 『独身者の箱』

「爪はじき」

• translator:岡谷公二(Okaya Kōji) 筑摩書房(Chikuma Shobo)/澁澤龍彦文学館9 editor:岡谷公二(Okaya Kōji) 『独身者の箱』

「綱渡りの恋」

• translator:岡谷公二(Okaya Kōji) 筑摩書房(Chikuma Shobo)/澁澤龍彦文学館9 editor:岡谷公二(Okaya Kōji) 『独身者の箱』