ジョン・ポリドリ
John William Polidori
1795-1821 U.K.
「吸血鬼」 The Vampire (1819)
- translator:今本渉(Imamoto Wataru) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:須永朝彦(Sunaga Asahiko) 『書物の王国12 吸血鬼』
- translator:平井呈一(Hirai Teiichi) 新人物往来社(Shinjinbutsu OhraiSha) editor:荒俣宏(Aramata Hiroshi)/他 『怪奇幻想の文学1 真紅の法悦』 Tales of Horror and the Supernatural: Vampire
- translator:佐藤春夫(Satō Haruo) 薔薇十字社(Bara JujiSha) editor:種村季弘(Tanemura Suehiro) 『ドラキュラドラキュラ』
- translator:佐藤春夫(Satō Haruo) 大和書房(Daiwa Shobo) editor:種村季弘(Tanemura Suehiro) 『ドラキュラドラキュラ』
- translator:佐藤春夫(Satō Haruo) 河出文庫(Kawade bunko) editor:種村季弘(Tanemura Suehiro) 『ドラキュラドラキュラ』
- 「バイロンの吸血鬼」translator:佐藤春夫(Satō Haruo) 学研M文庫(Gakken M bunko)/伝奇ノ匣9 editor:東雅夫(Higashi Masao) 『ゴシック名訳集成』
- translator:平井呈一(Hirai Teiichi) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) 『幽霊島』
『吸血魔』 The Vampire
- translator:佐藤春夫(Satō Haruo) Publisher:山本書店
- 1949/ 2
『吸血鬼の花嫁』 The Vampyre
- 原作:ポリドリ(John William Polidori)/The Authpr:デヴィッド・キャンプトン(David Campton)
- translator:ふじえふようこ(Fuyoko Fujie) Publisher:ポプラ社文庫(PoplarSha bunko)83/怪奇・推理シリーズ
- cover/illustrator:中野真紀子(Nakano Makiko) commentary:ふじえふようこ(Fuyoko Fujie) 1987/11
- ISBN4-591-02657-4
『バンパイヤ』 The Vampire
- レス・マーチン(Les Martin)(1934-)
- translator:さとりまりこ(Satori Mariko) Publisher:金の星社(Kin no HoshiSha)/どきどきミステリーランド05
- illustrator:高橋資祐(Takahashi Motosuke) 1991/ 2
- ISBN4-323-01775-8
Update:2023