ファーレイ・モウワット

Farley Mowat

『犬になりたくなかった犬』

• translator:角邦雄(Sumi Kunio) Publisher:文藝春秋(Bungei Shunjyu)/ポケット文春
• 1967

• translator:角邦雄(Sumi Kunio) Publisher:文春文庫(Bunshun bunko)
• 1975

『船になりたくなかった船』

• translator:磯村愛子(Isomura Aiko) Publisher:文春文庫(Bunshun bunko)
• 1983/ 7
• ISBN4-16-714802-1

『オオカミよ、なげくな』

• translator:小原秀雄(Obara Hideo)/根津真幸(Nedu Masaki) Publisher:紀伊國屋書店(Kinokuniya Shoten)
• 1977/ 7

「誇り高き仔犬」

• translator:角邦雄 白水社(HakusuiSha) editor:藤川芳朗(Fujikawa Yoshirō) 『犬物語』

「荒野の二少年」

• translator:那須辰造(Nasu Tatsuzō) 講談社(KodanSha) 『少年少女新世界文学全集31』

『甦る大地 -最新シベリア紀行』

• translator:角邦雄(Sumi Kunio) Publisher:読売新聞社(Yomiuri ShimbunSha)
• 1974

『ジャミーとアワジンのバレンランド脱出作戦』

• translator:久米穣(Kume Minoru) Publisher:評論社(HyoronSha)
• 1964

『ぼくとくらしたフクロウたち』

• translator:稲垣明子(Inagaki Akiko) Publisher:評論社(HyoronSha)/児童図書館・文学の部屋
• illustrator:Ｒ・フランケンバーグ(Robert Frankenberg) 1972

『バイキング墓の宝』

• translator:久米穣(Kume Minoru) Publisher:評論社(HyoronSha)/児童図書館・文学の部屋
• 1976/ 2

『ぼくのペットはフクロウ』

• translator:斎藤数衛(Saitō Kazue) Publisher:学習研究社(Gakushu KenkyuSha)/新しい世界の童話シリーズ
• illustrator:北村脩(Kitamura Osamu) 1980/ 5