ウラジーミル・Ｄ・ミハイロフ

Владимир Дмнтриевич Михайлв(Vladimir Dmitrievich Mikhajlov)

「黒い鶴」 Черные журавли(Chernyi Zhuravli) (1963)

• translator:袋一平(Fukuro Ippei) S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/ 2 No.52 Ill:中島靖侃(Nakajima Seikan)
• 「宇宙の黒い鶴」translator:秋山勝弘(Akiyama Katsuhiro) プログレス出版所/現代ソビエトSFシリーズ4 editor:アルカジイ・ストルガツキー(Arkady Strugatskii)/ボリス・ストルガツキー(Boris Strugatskii) 『宇宙の黒い鶴』

「特級パイロット」 ПИЛОТ ЗКСТА-КЛАССА(Pilot Ekstra-Klass) (1971)

• translator:深見弾(Fukami Dan) S-Fマガジン(S-F Magazine)1974/ 1 No.181 Ill:岩淵慶造(Iwabuchi Keizō)

「ヤペトの邂逅」 Встреча па Япете(Vstrecha Na Yapete)

• translator:深見弾(Fukami Dan) ハヤカワSFシリーズ(A Hayakawa Science Fiction Series)3313 editor:深見弾(Fukami Dan) 『アトランティス創造』
• 「ヤペテの邂逅」translator:深見弾 ソヴェート文学1969/10 No.27

「黒い鶴」

• translator:袋一平(Fukuro Ippei) 学習研究社(Gakushu KenkyuSha)/中学生の本棚12 『現代SF集』