クラウス・マン

Klaus Mann

「楽しい一日」 Une belle journee

• translator:波田節夫(Hata Setsuo) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai)/世界幻想文学大系13 editor:前川道介(Maekawa Michisuke) 『現代ドイツ幻想短篇集』

『転回点1 -マン家の人々』

• translator:小栗浩(Oguri Hiroshi) Publisher:晶文社(ShobunSha)/晶文選書
• 1970

『転回点2 -反抗と亡命』

• translator:渋谷寿一(Shibuya Juichi) Publisher:晶文社(ShobunSha)/晶文選書
• 1970

『転回点3 -危機の芸術家たち』

• translator:青柳謙二(Aoyagi Kenji) Publisher:晶文社(ShobunSha)/晶文選書
• 1971

『転回点 -マン家の人々』 Der Wende punkt

• translator:小栗浩(Oguri Hiroshi)/他 Publisher:晶文社(ShobunSha)/晶文社アルヒーフ
• 1986/ 1

『黒い涙』

• translator:土方学洋(Hijikata Gakuyō) Publisher:ダヴィッド社
• 1955

『小説チャイコフスキー』

• translator:三浦靱郎(Miura Yukio) Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1972

『メフィスト -出世物語』

• translator:岩淵達治(Iwabuchi Tatsuji)/他 Publisher:三修社
• 1983/ 5
• ISBN4-384-02254-9

『鉄格子のはめられた窓 -ルートヴィヒ二世の悲劇』

• translator:森川俊夫(Morikawa Toshio) Publisher:論創社(RonsoSha)
• 2017/ 1
• ISBN978-4-8460-1587-9