ラッセル・マロニー

Russell Maloney

「頑固な論理」 Inflexible Logic (1940)

• translator:三浦朱門(Miura Shumon) 荒地出版社(Arechi ShuppanSha) editor:Clifton Fadiman Fantasia Mathematica
• translator:三浦朱門(Miura Shumon) 小学館(Shogakukan)/地球人ライブラリー(Chikyujin Library) editor:Clifton Fadiman Fantasia Mathematica
• 「不変の理論」translator:田中小実昌(Tanaka Komimasa) 早川書房(Hayakawa Shobo) 『ニューヨーカー短篇集II』 38 Short Stories from The New Yorker

「青二才に乾杯」 A Toast to Captain Jerk

• translator:村上博基(Murakami Hiroki) 早川書房(Hayakawa Shobo) 『ニューヨーカー短篇集I』 45 Short Stories from The New Yorker

「チャーリイ」

• translator:北村良三(長島良三(Nagashima Ryōzō)) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1969/ 9 No.161
• translator:直良和美(Naora Kazumi) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) editor:小森収(Komori Osamu) 『短編ミステリの二百年02』

「エミリーのニューヨークにおける冒険」

• translator:西崎憲 ちくま文庫(Chikuma bunko) editor:ベン・Ｃ・クロウ(Benjamine Crocker Clough) 『巨人ポール・バニヤン』 The American Imagination at Work