ルネ・ギヨ

René Guillot

『象の王子』

• translator:田付たつ子(Tamura Tatsuko) Publisher:中央公論社(ChuokoronSha)/ともだちシリーズ15
• illustrator:Ｊ・ド・ラ・フォンティネレ 1953(昭和28)

『ライオン少年』

• translator:塚原亮一(Tsukahara Ryōichi) Publisher:講談社(KodanSha)/少年少女世界動物冒険全集09
• illustrator:白井哲(Shirai Tetsu) 1957

『ミシェルのかわった冒険』 L'extraordinaire aventure de Michel Santanrea

• translator:波多野完治(Hatano Kanji) Publisher:あかね書房(Akane Shobo)/国際児童文学賞全集
• illustrator:桜井誠(Sakurai Makoto) 1965
• フランス編＜国際アンデルセン賞大賞＞

『黒いカモシカの魔法』

• translator:塚原亮一(Tsukahara Ryōichi) Publisher:あかね書房(Akane Shobo)/こども世界の民話08/アフリカ編
• illustrator:三好碩也(Sekiya Miyoshi) 1970

『一角獣の秘密』

• translator:塚原亮一(Tsukahara Ryōichi) Publisher:学習研究社(Gakushu KenkyuSha)/少年少女・新しい世界の文学05
• illustrator:鈴木琢磨(Suzuki Takuma) 1969

『377号機関車の男』

• translator:安東次男(Andō Tsuguo) Publisher:学習研究社(Gakushu KenkyuSha)/少年少女サスペンス冒険05
• illustrator:坂川知秋(Sakagawa Chiaki) 1972

『ミシェルのかわった冒険』 L'extraordinaire aventure de Michel Santanrea

• translator:波多野完治(Hatano Kanji) Publisher:福武文庫(Fukutake bunko)
• 1990/ 5
• ISBN4-8288-3140-1

『帰ってきたチンパンジー』

• translator:すえまつひみこ(Suematsu Himiko) Publisher:文研出版(Bunken Shuppan)/文研児童読書館
• illustrator:ふたまたえいごろう(Futamata Eigorō) 1974

『ぞうの王子サマ』

• translator:那須辰造(Nasu Tatsuzō) Publisher:講談社(KodanSha)/国際アンデルセン大賞名作全集09
• illustrator:瀬川康男(Segawa Yasuo) 1968

『チンパンジーのウオロ』

• translator:那須辰造(Nasu Tatsuzō) Publisher:講談社(KodanSha)/国際アンデルセン大賞名作全集10
• illustrator:箕田源二郎(Minoda Genjirō) 1969

『小さないぬの小さな物語』

• translator:木村庄三郎(Kimura Shōzaburō) Publisher:講談社(KodanSha)/現代世界名作童話07
• illustrator:中谷千代子(Nakatani Chiyoko) 1969

『小さないぬのクリスマス』

• translator:木村庄三郎(Kimura Shōzaburō) Publisher:講談社(KodanSha)/現代世界名作童話08
• 1969

『小さないぬとなかまたち』

• translator:木村庄三郎(Kimura Shōzaburō) Publisher:講談社(KodanSha)/現代世界名作童話09
• 1969

『ラオのぼうけん』

• translator:長野るり(Nagano Ruri) Publisher:講談社(KodanSha)/世界の絵本/フランス・日本
• illustrator:中谷千代子(Nakatani Chiyoko) 1971

『サルガバルの象』

• translator:安東次男(Andō Tsuguo) Publisher:学習研究社(Gakushu KenkyuSha)/少年少女学研文庫14
• illustrator:司修(Tsukasa Osamu) 1969

『密林の使者』

• translator:安東次男(Andō Tsuguo) Publisher:学習研究社(Gakushu KenkyuSha)/少年少女学研文庫23
• illustrator:岩淵慶造(Iwabuchi Keizō) 1970

『397ばんめの白いぞう』

• editor/translator:那須辰造(Nasu Tatsuzō) Publisher:偕成社(KaiseiSha)/世界の子どもの本01
• illustrator:池田竜雄(Ikeda Tatsuo) 1965

『野生のプリンセス』

• translator:榊原晃三(Sakakibara Kōzō) Publisher:第三文明社
• 1972

「野生のプリンセス」

• 文:榊原晃三/広山明志 小学館(Shogakukan) 『少年少女世界の名作54』

「グリシュカとクマ」

• translator:塚原亮一(Tsukahara Ryōichi) 講談社(KodanSha) 『少年少女新世界文学全集21』

「ジャングルの王子」

• translator:木村庄三郎 講談社(KodanSha) 『世界の名作図書館38』

「こいぬの月世界探検」 Un petit chien va dans la lune

• translator:塚原亮一(Tsukahara Ryōichi) 講談社(KodanSha) 『こどもの世界文学14』

「ビュスガンビーユの冒険」

• translator:安東次男(Andō Tsuguo) 河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha) 『少年少女世界の文学18』