カルロ・ゴルドーニ

Carlo Goldoni

『宿屋のおんな主人』

• translator:野上素一(Nogami Soichi) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1951

『抜目のない未亡人』

• translator:平川祐弘(Hirakawa Sukehiro) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1995/ 8

『主人二人の召使』

• translator:牧野文子(Makino Fumiko) Publisher:未來社(MiraiSha)
• 1959

『ゴルドーニ傑作喜劇集』

• translator:牧野文子(Makino Fumiko) Publisher:未來社(MiraiSha)
• 1984/ 6
  • 「扇」
  • 「コーヒー店」

『ゴルドーニ劇場』

• editor/translator:田之倉稔(Tanokura Minoru) Publisher:晶文社(ShobunSha)
• 1983/ 9
  • 「ゴルドーニとふたごのドラマトゥルギー」 田之倉稔
  • 「二人の主人を一度に持つと」
  • 「ヴェネツィアのふたご」

『珈琲店・恋人たち』

• translator:平川祐弘(Hirakawa Sukehiro) Pb:岩波文庫(Iwanami bunko)32-703-2
• 2013/ 6
• ISBN978-4-00-327032-5
  • 「珈琲店」 Gl'innamorati
  • 「恋人たち」 La bottege del caffe

「扇」

• translator:有島生馬 近代社世界戯曲全集刊行部 editor:近代社世界戯曲全集刊行部 『世界戯曲全集37』

「宿屋の女将」

• translator:佐藤雪夫(Satō Yukio) 近代社世界戯曲全集刊行部 editor:近代社世界戯曲全集刊行部 『世界戯曲全集37』