エチェンヌ・ジルソン

Étienne Henry Gilson

『中世ヒューマニズムと文芸復興』

• translator:佐藤輝夫(Satō Teruo) Publisher:白水社(HakusuiSha)/仏蘭西文芸思潮叢書10
• 1940

『中世哲学の精神』

• Two Volumes
• translator:服部英次郎(Hattori Eijirō) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)/筑摩叢書
• 1974

『言語学と哲学 -言語の哲学定項についての試論』

• translator:河野六郎(Kōno Rokurō) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 1974

『アウグスティヌスとトマス・マクィナス』 Christliche Philosophie

• Joint Work:エチェンヌ・ジルソン(Etienne Henry Gilson)(1884-)
• Joint Work:フィロテウス・ベーナー(Philotheus Bohner)
• translator:服部英次郎(Hattori Eijirō)/藤本雄三(Fujimoto Yūzō) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1981/10
• ISBN4-622-00443-7
• 新装版:1998/ 6
• ISBN4-622-04926-0

• translator:服部英次郎(Hattori Eijirō)/藤本雄三(Fujimoto Yūzō) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 新装版:2017/ 9
• ISBN978-4-622-08656-7

『アベラールとエロイーズ』 Heloise et Abelard

• translator:中村弓子(Nakamura Yumiko) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1987/ 3
• ISBN4-622-00226-4

『絵画と現実』 Peinture et realite

• translator:佐々木健一(Sasaki Ken-ichi)/他 Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 1985/ 1
• ISBN4-00-001017-4