シュテファン・ゲオルゲ

Stefan Anton George

『ゲオルゲ詩集』

• translator:手塚富雄(Teduka Tomio) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1972/ 6/16

『生の絨毯 -前奏・夢と死の歌』 Der Teppich des Lebens

• 監修:野村琢一
• translator:ゲオルゲ研究会 Publisher:東洋出版(Toyo Shuppan)
• 1993/ 4
• ISBN4-8096-7132-1

『魂の四季』 Das Jahr der Seele

• translator:西田英樹(Nishida Hideki) Publisher:東洋出版(Toyo Shuppan)
• 1993/ 4
• ISBN4-8096-7131-3

『芸術について』

• translator:上村清延(Uemura Kiyonobu) Publisher:三笠書房(Mikasa Shobo)
• 1943

---

「マクシミン」 Maximin(Kunftiger Tag I, II, III)

• Poem
• translator:生野幸吉 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:三光長治(Sankou Nagaharu) 『ドイツの世紀末03』

「無題」 Komm in den rorgesagten park und schau

• Poem
• translator:生野幸吉 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:三光長治(Sankou Nagaharu) 『ドイツの世紀末03』

「無題」 Schon war der raum gefullt mit stolzen schatten

• Poem
• translator:生野幸吉 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:三光長治(Sankou Nagaharu) 『ドイツの世紀末03』

「ミュンヘン」 Munchen

• Poem
• translator:生野幸吉 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:三光長治(Sankou Nagaharu) 『ドイツの世紀末03』

「ジャン・パウル」

• translator:氷上英広 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界批評大系03』

「ヘルダーリン」

• translator:氷上英広 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界批評大系03』

「魂の一年」

• translator:手塚富雄(Teduka Tomio)/富士川英郎/大山定一(Ōyama Teiichi) 平凡社(HeibonSha) 『世界名詩集08』

「シュテファン・ゲオルゲ」

• translator:生野幸吉 河出書房(Kawade Shobo) 『世界文学全集 カラー版 別巻1』