カルロ・エミリオ・ガッダ

Carlo Emilio Gadda

『メルラーナ街の怖るべき混乱』 Quer pasticciaccio brutto de via Merulana (1957)

• translator:千種堅(Chigusa Ken) Publisher:早川書房(Hayakawa Shobo)/現代イタリアの文学01
• 1970

• 『メルラーナ街の混沌たる殺人事件』translator:千種堅(Chigusa Ken) Publisher:水声社(SuiseiSha)/フィクションの楽しみ
• 改訳版:2011/12
• ISBN978-4-89176-859-1

『ラ・メカニカ』 La meccanica (1970)

• translator:千種堅(Chigusa Ken) Pb早川書房(Hayakawa Shobo)/ハヤカワ・リテラチャー(Hayakawa Literature)13
• 1978/ 4

「戦闘の灰燼」 Cenere delle battaglie

• translator:千種堅(Chigusa Ken) 白水社(HakusuiSha) editor:米川良夫(Yonekawa Ryōfu) 『現代イタリア短編選集』

「大罪」 La congnizione del dolore

• translator:千種堅 新潮社(ShinchoSha) editor:篠田一士(Shinoda Hajime) 『楽しみと冒険03』

「悲しみの認識」

• translator:千種堅 中央公論社(ChuokoronSha) 『世界の文学 新集46』

「アダルジーザ」 L'Adalgisa (1943)

• translator:千種堅 集英社(ShueiSha) 『世界の文学27』