アラン・フルニエ

Alain Fournier

『モーヌの大将』

• translator:水谷謙三(Mizutani Kenzō) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1938

『グラン・モーヌ -ある青年の愛と冒険』 Le grand Meaulnes

• translator:長谷川四郎(Hasegawa Shirō) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1952

• translator:長谷川四郎(Hasegawa Shirō) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)/大人の本棚
• 2005/ 2
• ISBN4-622-08055-9

『モーヌの大将』

• translator:水谷謙三(Mizutani Kenzō) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1952

『モーヌの大将』

• translator:那須辰造(Nasu Tatsuzō) Publisher:早川書房(Hayakawa Shobo)/ウェルテル文庫
• 1953

『モーヌの大将』

• translator:水谷謙三(Mizutani Kenzō) Publisher:偕成社(KaiseiSha)/ジュニア版世界文学名作選01
• illustrator:宮田武彦(Miyata Takehiko) 1966

『さすらいの青春』

• translator:水谷謙三(Mizutani Kenzō) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1970

『さすらいの青春 -ル・グラン・モーヌ』

• translator:田辺保 Publisher:旺文社文庫(ObunSha bunko)
• 1972

『さすらいの青春』

• translator:榊原晃三(Sakakibara Kōzō) Publisher:集英社(ShueiSha)/ジュニア版世界の文学22
• illustrator:中山正美(Nakayama Masami) 1975

『ル・グラン・モーヌ -若き日のバラード』 Le grand Meaulnes

• translator:鈴木寿一(Suzuki Hisakazu)/他 Publisher:明治書院
• illustrator:ポール・デュラン 1985/ 3

『さすらいの青春』 Le Grand Meaulnes

• Two Volumes
• translator:榊原晃三(Sakakibara Kōzō) Publisher:パロル舎/パロルde cinema
• 1997/ 1
• One:ISBN4-89419-146-6
• Two:ISBN4-89419-147-4

『グラン・モーヌ』

• translator:天沢退二郎 Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1998/12

『モーヌの大将』 Le Grand Meaulnes

• editor/translator:榊原直文 Publisher:大学書林/Bibliotheque Daigakusyorin
• 1999/ 5
• ISBN4-475-02100-6