リイ・ブラケット

Leigh Brackett

(Leigh Douglass Brackett)
ロサンゼルス生まれ。1946年にエドモンド・ハミルトンと結婚。脚本家としても有名。
「リオ・ブラボー」「エル・ドラド」「大いなる眠り」「ロング・グッドバイ」らの脚本を手掛ける。

『長い明日』 The Long Tomorrow (1955)

• translator:久保田八郎(Kubota Hachirō) Publisher:ハヤカワSFシリーズ(A Hayakawa Science Fiction Series)3297
• cover:角田純男(Tsunoda Sumio) commentary:福島正実(Fukushima Masami) 1972/10/15

『地球生まれの銀河人』 The Galactic Breed (1952)

• translator:関口幸男(Sekiguchi Yukio) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF44
• cover:伊藤展安(Itō Ten-an) commentary:福島正実(Fukushima Masami) 1971/12/31

『リアノンの魔剣』 The Sword of Rhiannon (1953)

• translator:那岐大(Nagi Hiroshi) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF211
• cover:塩谷忠和 commentary:Ｈ・Ｋ(H. K.) 1976/10/15
• 雑誌で1949年?

『恐怖の火星争奪戦』 Shadow Over Mars(The Nemesis from Terra) (1944)/(1951)

• translator:五味寧 Publisher:久保書店(Kubo Shoten)/ＱＴブックス(QT Books)26
• cover:武部本一郎(Takebe Motoichirō) commentary:土田研一 1976/ 6/ 1

『文明の仮面をはぐ』 The Big Jump (1955)

• translator:松浦康有(Matsuura Yasuari) Publisher:元々社(GengenSha)/最新科学小説全集19
• commentary:編集部 1957/ 2

『非情の裁き』 No Good from a Corpse (1944)

• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)フ32-1
• cover:岩郷重力(Iwagō Jūryoku)+WONDER WORKZ。 commentary:レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)/浅倉久志(Asakura Hisashi) 2003/ 8/30
• ISBN4-594-04148-5

『赤い霧のローレライ』 Lorelei of the Red Mist

• translator:鎌田三平(Kamata Sampei) Publisher:青心社文庫(Seishinsha bunko)
• cover/illustrator:三好道夫 commentary:米村秀雄(Yonemura Hideo) 1991/10/22
• ISBN4-87892-006-8
  • 「赤い霧のローレライ」 Lorelei of the Red Mist (Planet Stories 1946/Summer)
    • Joint Work:レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)
    • translator:川村哲郎(Kawamura Tetsurō) S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/ 7 No.96 illustrator:金森達(Kanamori Tōru)
    • Comic:松本零士(Matsumoto Reiji) S-Fマガジン(S-F Magazine)1970/11X No.140
  • 「消滅した月」 The Moon that Vanished (Thrilling Wonder Stories 1948/10)
    • translator:関口幸男(Sekiguchi Yukio) S-Fマガジン(S-F Magazine)1971/12 No.154 illustrator:岩淵慶造(Iwabuchi Keizō)
  • 「消えた金星人」 The Vanishing Venusians (Planet Stories 1945/Spring)
  • 「金星の魔女」 Enchantress of Venus (Planet Stories 1949/Fall)

「栄光への脱出」 Retreat to the Stars (1941)

• translator:宇野輝雄(Uno Teruo) S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/12 No.37 illustrator:金森達(Kanamori Tōru)

「シャンダコール最期の日々」 The Last Days of Shandakor

• translator:野村芳夫(Nomura Yoshio) 別冊・奇想天外(Kiso Tengai)1979/ 4 No.7 『SFのSF大全集』 illustrator:塩谷冥

「アステラーの死のベール」 The Veil of Astellar (Thrilling Wonder Stories 1944)

• translator:鎌田三平(Kamata Sampei) 久保書店(Kubo Shoten)/ＳＦノベルズ(SF Novels)13 『ルーカン戦争』

「逝きしものの湖」 The Lake of the Gone-Forever (Thrilling Wonder Stories 1949/10)

• translator:小野田和子(Onoda Kazuko) S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 9X No.520 illustrator:佐治嘉隆(Saji Yoshitaka)

「海賊小惑星」 No Man's Land in Space (Amazing 1941/ 7)

• translator:中上守(Nakagami Mamoru) 日本文芸社(NihonbungeiSha) editor:中上守(Nakagami Mamoru) 『太陽破壊者』 The Sun Smasher

---

「ハミルトン夫妻へのインタビュー」 An Interview with Leigh Brackett and Edmond Hamilton

• Interview
• With:エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)
• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) S-Fマガジン(S-F Magazine)1977/ 8 No.225

「夫を偲ぶ」

• Essay
• translator:野田昌宏(Noda Masahiro) S-Fマガジン(S-F Magazine)1977/ 8 No.225 illustrator:真鍋博(Manabe Hiroshi)
• この号のS-Fマガジン(S-F Magazine)はハミルトン追悼特集であった。

• *:Collection, Anthology
• 1944 No Good from a Corpse 『非情の裁き』
• 1946 Stranger at Home [俳優ジョージ・サンダースの代作]
• 1951 The Nemesis from Terra(The Nemesis from Terre) 『恐怖の火星争奪戦』
• 1952 The Starmen(The Starman of Llyrdis)(短縮版:The Galactic Breed) 『地球生まれの銀河人』
• 1953 The Sword of Rhiannon 『リアノンの魔剣』
• 1955 The Big Jump 『文明の仮面をはぐ』
• 1955 The Long Tomorrow 『長い明日』
• 1957 An Eye for an Eye (Mystery)
• 1957 The Tiger Among Us(Fear No Evil/13 West Street) (Mystery)
• 1959 Rio Bravo (Novelization)
• 1961 The Nemesis from Terra (SF)
• 1963 Alpha Centauri -or Die! (SF)
• 1963 Follow the Free Wind (Westen)
• 1964 The Secret of Sinharat/People of the Talisman
• 1967 *The Coming of the Terrans (SF)
• 1969 Silent Partner (Mystery)
• 1973 *The Halfling and Other Stories (SF)
• 1974 The Ginger Star (SF)
• 1974 The Hounds of Skaith (SF)
• 1976 The Reavers of Skaith (SF)
• 1976 *The Book of Skaith(The Ginger Star, The Hounds of Skaith, The Reavers of Skaith合本)
• 1977 *The Best of Leigh Brackett
• 1990 The Jewel of Bas (SF)
• 2000 *Martian Quest: The Early Brackett
• The Ark of Mars (未刊行)
• 映画脚本
• 1945 The Vampire's Ghost
• 1946 The Big Sleep 『三つ数えろ』
• 1948 Red River 『赤い河』
• 1946 The Crime Doctor's Man Hunt
• 1959 Rio Bravo 『リオ・ブラボー』
• 1961 Gold of the Seven Saints 『セブンセントの決闘』
• 1961 Hatari! 『ハタリ!』
• 1962 Man's Favorite Sport? 『男性の好きなスポーツ』
• 1967 Ei Dorado 『エル・ドラド』
• 1970 Rio Lobo 『リオ・ロボ』
• 1973 The Long Goodbye 『ロング・グッドバイ』
• 1980 Star Wars V: The Empire Strikes Back 『スター・ウォーズ/帝国の逆襲』