エティエンヌ・バリバール

Etienne Balibar

『資本論を読む』 Lire Le capital

• Joint Work:ルイ・アルチュセール(Louis Althusser)(1918-1990)
• Joint Work:エディエンヌ・バリバール(Etienne Balibar)
• translator:権寧(Gon Nei)/神戸仁彦(Kambe Masahiko) Publisher:合同出版
• 1974
• 新装版:1982/ 6

『プロレタリア独裁とはなにか』

• translator:加藤晴久(Katō Haruhisa) Publisher:新評論
• commentary:「付:第22回大会(国家・社会主義・民主集中制) アルチューセル」 1978/ 2

『史的唯物論研究』

• translator:今村仁司(Imamura Hitoshi) Publisher:新評論
• 1979/ 3

『ルイ・アルチュセール -終わりなき切断のために』 Écrits pour Althusser

• editor/translator:福井和美(Fukui Kazumi) Publisher:藤原書店(Fujiwara Shoten)
• 1994/10
• ISBN4-938661-99-3

『人種・国民・階級 -揺らぐアイデンティティ』 Race, Nation, Classe

• Joint Work:エディエンヌ・バリバール(Etienne Balibar)
• Joint Work:イマニュエル・ウォーラーステイン
• translator:若森章孝(Wakamori Fumitaka)/他 Publisher:大村書店
• 1995/12
• ISBN4-7563-1011-7
• 新装版:1997/ 3
• ISBN4-7563-1019-2

『マルクスの哲学』 La philosophie de Marx

• translator:杉山吉弘(Sugiyama Yoshihiro) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0503
• 1995/12
• ISBN4-588-00503-0

『市民権の哲学 -民主主義における文化と政治』 Droit de cite

• translator:松葉祥一(Matsuba Shōichi) Publisher:青土社(SeidoSha)
• 2000/10
• ISBN4-7917-5846-3

『ヨーロッパ、アメリカ、戦争 -ヨーロッパの媒介について』 L'Europe, l'Amerique, la guerre

• translator:大中一彌(Ōnaka Kazuya) Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 2006/12
• ISBN4-582-70260-0

『ヨーロッパ市民とは誰か -境界・国家・民衆』 Nous, citoyens d'Europe?

• translator:松葉祥一(Matsuba Shōichi)/亀井大輔(Kamei Daisuke) Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 2007/12
• ISBN978-4-582-70272-9
  • 「国家共同体主義の危機 国家人」
  • 「アイデンティティ/規範性」
  • 「市民の権利化アパルトヘイトか」
  • 「共同体なき市民権?」
  • 「境界の暴力、境界なき暴力 共産主義の後のヨーロッパ」
  • 「世界の諸境界、政治の諸境界」
  • 「暴力とグローバリゼーション」
  • 「未完の市民権に向けて」
  • 「ヨーロッパにおける民衆の力と市民権の未来 「ヨーロッパに国家は一つもない(Es gibt keinen Staat いn Europa)」」
  • 「市民のヨーロッパ」
  • 「主権論序説」
  • 「困難なヨーロッパ」

『真理の場所/真理の名前』 Lieux et noms de la verite

• translator:堅田研一(Katada Ken-ichi)/澤里岳史(Sawasato Takeshi) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0899
• 2008/10
• ISBN978-4-588-00899-3
  • 「真理の制定」
  • 「真理の場所/真理の名前」
  • 「切断と改鋳」
  • 「真なるもののうちにある?」

『スピノザと政治』 Spinoza et la politique

• translator:水嶋一憲(Mizushima Kazunori) Publisher:水声社(SuiseiSha)/叢書言語の政治17
• 2011/ 3
• ISBN978-4-89176-802-7