佐藤亮一

Satou Ryōichi

『現代アメリカ短篇集』 Contemporary American Short Stories

• editor/translator:佐藤亮一(Satō Ryōichi) Publisher:荒地出版社(Arechi ShuppanSha)
• commentary:佐藤亮一(Satō Ryōichi) 1956/ 5/15
  • 「池」 The Pond ルイス・ブロムフィールド(Louis Bromfield)
  • 「金婚旅行」 The Golden Honeymoon リング・ラードナー(Ring Lardner)
  • 「恐慌終る」 The End of the Depression メリイ・ボルト(Mary Bolte)
  • 「ジューニアス・モルトビイという男」 Junius Maltby ジョン・スタインベック(John Steinbeck)
  • 「夜間飛行」 Flight Through the Dark ロジャー・エンジェル(Roger Angell)
  • 「バスの中の人々」 Inland, Western Sea ネーサン・アッシュ(Nathan Asch)
  • 「ペゲッティのおのろけ」 Two Soldiers ジョン・ハーシー(John Hersey)
  • 「二人の兵隊」 Two Soldiers ウィリアム・フォークナー(William Faulkner)