ウラジーミル・ソローキン

Vladimir Sorokin

『ロマン』 Роман

• Two Volumes
• translator:望月哲男(Mochiduki Tetsuo) Publisher:国書刊行会(Kokusho Kankohkai)/文学の冒険(Contemporary Writers)
• 1998/ 3
• One:ISBN4-336-03958-5
• Two:ISBN4-336-04023-0

『愛』 Сборник рассказов(Sbornik rasskazov) (1992)

• translator:亀山郁夫(Kameyama Ikuo) Publisher:国書刊行会(Kokusho Kankohkai)/文学の冒険(Contemporary Writers)
• 1999/ 1
• ISBN4-336-03960-7

『青い脂』 ГОЛУБОЕ САЛО(Goluboe salo)

• translator:望月哲男(Mochiduki Tetsuo)/松下隆志(Matsushita Takashi) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2012/ 8
• ISBN978-4-309-20601-1

• translator:望月哲男(Mochiduki Tetsuo)/松下隆志(Matsushita Takashi) Publisher:河出文庫(Kawade bunko)ソ-2-1
• 2016/ 4
• ISBN978-4-309-46424-4

『親衛隊士の日』 День опричника

• translator:松下隆志(Matsushita Takashi) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2013/ 9
• ISBN978-4-309-20633-2

『氷』 Ледяная трилогия

• 氷三部作2
• translator:松下隆志(Matsushita Takashi) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2015/ 1
• ISBN978-4-309-20669-1

『ブロの道』 Путъ Бро

• 氷三部作1
• translator:松下隆志(Matsushita Takashi) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2015/ 9
• ISBN978-4-309-20686-8

『23000』 23000

• 氷三部作3
• translator:松下隆志(Matsushita Takashi) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2016/ 7
• ISBN978-4-309-20712-4

『テルリア』 Telluria

• translator:松下隆志(Matsushita Takashi) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2017/ 9
• ISBN978-4-309-20734-6

『マリーナの三十番目の恋』 ТРИДЦАТАЯ ЛЮБОВЬ МАРИНЫ

• translator:松下隆志(Matsushita Takashi) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2020/10
• ISBN978-4-309-20809-1

「しごとの話」 Delovoe predlozhenie

• translator:亀山郁夫 文藝1997/Spring

「夜の客」 Nochnye gosti

• translator:沼野充義(Numano Mitsuyoshi) 文藝1997/Spring

「愛」

• translator:亀山郁夫 岩波書店(Iwanami Shoten) editor:今福龍太(Imafuku Ryuhta)/沼野充義(Numano Mitsuyoshi)/四方田犬彦(Yomota Inuhiko) 『世界文学のフロンティア02』

「シーズンの始まり」

• translator:亀山郁夫(Kameyama Ikuo) 文春文庫(Bunshun bunko)ク-17-01 『厭な物語』 The Edge/The Terrapin Etc.

「火星にリンゴの花咲くとき 日本とロシアの作家の出会い」

• 座談:島田雅彦/多和田葉子(Tawada Yōko)/山田詠美/沼野充義(Numano Mitsuyoshi)/ボリス・アクーニン(Boris Akunin)/フランソワーズ・トリフォー(Francoise Triffaux)/ウラジーミル・ソローキン(Vladimir Sorokin)/タチヤーナ・トルスタヤ(Tatyana Tolstaya)
• translator:沼野充義(Numano Mitsuyoshi)/毛利公美 新潮2001/ 7