ヴァレンチン・グリゴーリエヴィチ・ラスプーチン

Валентин Распутин(Valentin Grigor'evich Rasputin)

『生きよ、そして記憶せよ』

• translator:原卓也(Hara Takuya)/安岡治子(Yasuoka Haruko) Publisher:講談社(KodanSha)
• 1980/11

『マチョーラとの別れ』 Прощание с Матерой

• translator:安岡治子(Yasuoka Haruko) Publisher:群像社(GunzoSha)/現代のロシア文学/第二期8
• 1994/ 3
• ISBN4-905821-88-6

『マリヤのための金』

• translator:安岡治子(Yasuoka Haruko) Publisher:群像社(GunzoSha)/現代のロシア文学/第一期5
• commentary:安岡治子(Yasuoka Haruko) 1984/ 7
  • 「マリヤのための金」
  • 「アンナ婆さんの末期」

『病院にて -ソ連崩壊後の短編集』

• translator:大木昭男(Ōki Teruo) Publisher:群像社(GunzoSha)
• 2013/ 5
• ISBN978-4-903619-40-8
  • 「病院にて」
  • 「あの同じ土の中へ」
  • 「新しい職業」

「フランス語の授業」

• translator:村手義治 プログレス出版(Pregross Shuppan) 『現代ソビエト短編集 1976-1980年』

「火事」 Пожар

• translator:宮澤俊一(Miyazawa Shun-ichi) ソヴェート文学1986 No.95