ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ヨゼフ・チャペック

Josef Čapek

1887/ 3/23-1945/ 4 Czech
Authors List

弟は、カレル・チャペック(Karel Čapek)

Juvenile

『虫の生活 -昆虫喜劇』

『こいぬとこねこはゆかいななかま -なかよしのふたりがどんなおもしろいことをしたか』 Povídání o pejskovi a kočičce jak spolu hospodarili a jeste o vselijakych jinych vecech adventinum

『さあ、みんなおはなししよう』

『青い空』

『ひいおじいさんと盗賊の話』 Prvni loupeznicka pohadka

『こいぬとこねこのおかしな話』 Povídání o pejskovi a kočičce


「私についてのお伽噺」

Nonfiction/Etc.

『人造人間 -ヨゼフ・チャペックエッセイ集』

『チャペックの本棚 -ヨゼフ・チャペックの装丁デザイン』 Čapek's bookshelf

Complete Collection

『チャペック戯曲全集』

Update:2022