ジョン・トーランド
John Toland
1912/ 6/29-2004/ 1/ 4 U.S.A.
(John Willard Toland)
Nonfiction
『真珠湾は燃えている -大東亜戦争の6カ月』 But Not in Shame: the Six Months After Pearl Harbor
- translator:児島襄(Kojima Noboru) Publisher:恒文社(KobunSha)
- 1964
『最後の100日 -ヨーロッパ戦線の終幕』 The Last 100 Days: The Tumultuous and Controversial Story of the Final Days of World War II in Europe (1966)
- Two Volumes
- translator:永井淳(Nagai Jun) Publisher:ハヤカワ・ノンフィクション(Hayakawa Nonfiction)
- 1966
- Two Volumes
- translator:永井淳(Nagai Jun) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NF9,10
- 1977/ 9
『大日本帝国の興亡』 The Rising Sun: The Decline and Fall of the Japanese Empire, 1936-1945
- Five Volumes
- translator:毎日新聞社 Publisher:毎日新聞社(Mainichi ShimbunSha)
- 1971
- One:「暁のZ作戦」
- Two:「昇る太陽」
- Three:「死の島々」
- Four:「神風吹かず」
- Five:「平和への道」
- Five Volumes
- translator:毎日新聞社 Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NF101,102,103,104,105
- 1984
- One:「暁のZ作戦」
- Two:「昇る太陽」
- Three:「死の島々」
- Four:「神風吹かず」
- Five:「平和への道」
- Five Volumes
- translator:毎日新聞社 Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NF434,435,436,437,438
- One:「暁のZ作戦」 2015/ 6 ISBN978-4-15-050434-2
- Two:「昇る太陽」 2015/ 6 ISBN978-4-15-050435-9
- Three:「死の島々」 2015/ 7 ISBN978-4-15-050436-6
- Four:「神風吹かず」 2015/ 7 ISBN978-4-15-050437-3
- Five:「平和への道」 2015/ 8 ISBN978-4-15-050438-0
- ハヤカワ文庫 補完計画 20,21,23,24,26
『バルジ大作戦』 Battle: the Story of the Bulge
- Two Volumes
- translator:向後英一(Kōgo Eiichi) Publisher:ハヤカワ・ノンフィクション(Hayakawa Nonfiction)
- 1966
- Two Volumes
- translator:向後英一(Kōgo Eiichi) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NF18,19
- cover:ワーナー映画提供 commentary:秦郁彦 1978/ 2/20
- One:ISBN4-15-050018-5
- Two:ISBN4-15-050019-3
- translator:常盤新平(Tokiwa Shimpei) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1978/11
『ディリンジャー時代 -アメリカ・絶望の1930年代』 The Dillinger Days
- translator:常盤新平(Tokiwa Shimpei) Publisher:ハヤカワ・ノンフィクション(Hayakawa Nonfiction)
- 1968
『米軍敗走の180日 -真珠湾からミッドウェーまで』
- Two Volumes
- translator:千早正隆(Chihaya Masataka)/高田収蔵(Shuzou Takada) Publisher:日本リーダーズダイジェスト社(Nihon Reader's DigestSha)/ペガサス・ドキュメント
- 1972
『アドルフ・ヒトラー』 Adolf Hitler: the Definitive Biography (1976)
- Two Volumes
- translator:永井淳(Nagai Jun) Publisher:集英社(ShueiSha)/プレイボーイ・ブックス(Playboy books)
- 1979/ 5
- Four Volumes
- translator:永井淳(Nagai Jun) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)
- One:「ある精神の形成」 1990/ 4 ISBN4-08-760180-3
- Two:「仮面の戦争」 1990/ 4 ISBN4-08-760181-1
- Three:「第二次世界大戦」 1990/ 6 ISBN4-08-760182-X
- Four:「奈落の底へ」 1990/ 6 ISBN4-08-760183-8
『真珠湾攻撃』 Infamy: Pearl Harbor and Its Aftermath (1982)
- translator:徳岡孝夫 Publisher:文藝春秋(Bungei Shunju)
- 1982/11
『戦いの神々』 Gods of War (1985)
- translator:牛島秀彦(Ushijima Hidehiko) Publisher:光人社(KojinSha)
- 1988/12
- ISBN4-7698-0420-2
『占領』 Occupation
- translator:牛島秀彦(Ushijima Hidehiko) Publisher:光人社(KojinSha)
- 1989/12
- ISBN4-7698-0477-6
『勝利なき戦い 朝鮮戦争』 In Mortal Combat: Korea 1950-1953
- Two Volumes
- translator:千早正隆(Chihaya Masataka) Publisher:光人社(KojinSha)
- 1997/ 7
- One:ISBN4-7698-0810-0
- Two:ISBN4-7698-0811-9
Update:2023