セギュール夫人

comtesse de Sophie Seur

『リラの森』

• translator:江口清 Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1971

『学問のあるロバの話』

• translator:鈴木力衛(Suzuki Rikie) Publisher:岩波少年文庫(Iwanami Shonen bunko)84
• illustrator:Ａ・ペクー 1954/10/25

『ろばものがたり』

• editor/translator:千葉省三(Chiba Shōzō) Publisher:講談社(KodanSha)/世界名作童話全集24
• 1951

『驢馬日記 -附・少年と犬』

• translator:須藤鐘一(Sudō Shōichi) Publisher:平凡社(HeibonSha)/世界家庭文学全集09
• 1931

『門番の子ブレーズ』

• editor/translator:羽生操(Habu Misao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)/小学生全集09
• illustrator:斎藤長三(Saitō Chōzō) 1951

• editor/translator:羽生操(Habu Misao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)/新版小学生全集70
• illustrator:斎藤長三(Saitō Chōzō) 1963

『ロバものがたり』

• editor/translator:西山敏夫(Nishiyama Toshio) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/たのしい名作童話26
• illustrator:加賀山敬二(Kagayama Keiji) 1957

「学問のあるろばの話」

• 文:佐藤正彰(Satō Masaaki)/足沢良子 小学館(Shogakukan) 『少年少女世界の名作文学21』

「ソフィ物語」

• 文:大平よし子 小学館(Shogakukan) 『少年少女世界の名作21』

「ろば物語」

• translator:川崎竹一 講談社(KodanSha) 『少年少女世界文学全集25』
• translator:与田準一(Yoda Jun-ichi) 講談社(KodanSha) 『講談社の世界絵童話全集04』