マン・ルービン

Man Rubin

「ひとりぼっちの三時間」 The Three Hours You Left Me All Alone (Satellite SF 1957/ 3)

• translator:伊藤典夫(Itō Norio) 奇想天外(Kiso Tengai)1981/ 9 No.66 illustrator:畑農照雄(Hatano Teruo)
• 「空白の三時間」translator:伊藤典夫(Itō Norio) Men's Club1976/ 2
• translator:伊藤典夫(Itō Norio) 創元SF文庫(Sogen SF bunko)793-01 editor:伊藤典夫(Itō Norio) 『吸血鬼は夜恋をする -SF＆ファンタジイ・ショートショート傑作選』

「アリバイ製造クラブ」 The Alibi-Makers (AHMM 1961/ 9)

• translator:早川節夫(Hayakawa Setsuo) ヒッチコックマガジン(Hitchcock Magazine)1962/ 1 No.30

「長距離電話」 A Nice Touch (AHMM 1958/ 2)

• translator:緑川洋志 ヒッチコックマガジン(Hitchcock Magazine)1960/10 No.15

「拳銃を持ったロボット」 Robot With a Gun (AHMM 1961/ 7)

• translator:佐藤重夫(Satō Shigeo) ヒッチコックマガジン(Hitchcock Magazine)1961/10 No.27