Ｅ・アニー・プルー

E. Annie Proulx

『港湾ニュース』 The Shipping News

• translator:上岡伸雄(Kamioka Nobuo) Publisher:集英社(ShueiSha)
• 1996/ 6
• ISBN4-08-773250-9

• 『シッピング・ニュース』translator:上岡伸雄(Kamioka Nobuo) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)
• 2002/ 2
• ISBN4-08-760408-X

『アコーディオンの罪』 Accordion Crimes

• translator:上岡伸雄(Kamioka Nobuo) Publisher:集英社(ShueiSha)
• 2000/ 7
• ISBN4-08-773330-0

『オールド・エース』 That Old Ace in the Hole

• translator:米塚真治(Yonezuka Shinji) Publisher:集英社(ShueiSha)
• 2004/ 9
• ISBN4-08-773421-8

『ブロークバック・マウンテン』 Brokeback Mountain

• translator:米塚真治(Yonezuka Shinji) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)
• 2006/ 2
• ISBN4-08-760497-7

「皮を半分まで剥がれた牛」 The Half-Skinned Steer

• translator:竹迫仁子 DHC editor:ギャリソン・キロワー(Garrison Keillor)/カタリナ・ケニソン(Katrina Kenison) 『アメリカ短編小説傑作集2000』 The Best American Short Stories 1998

「世界の果てにはバンチグラスが生えている」 The Bunchgrass Edge of the World

• translator:竹迫仁子 DHC editor:エイミ・タン(Amy Tan)/カタリナ・ケニソン(Katrina Kenison) 『アメリカ短編小説傑作集2001』 The Best American Short Stories 1999

「足下は泥だらけ」 The Mud Below (New Yorker 1998/ 6/22&29)

• translator:上岡伸雄(Kamioka Nobuo) editor:若島正(Wakashima Tadashi) 『ベスト・ストーリーズ The Best Stories 3 カボチャ頭』