ハンス＝オーケ・リリヤ

Hans-Åke Lilja

『闇のシャイニング -リリヤの恐怖図書館』 Shining in the Dark: Celebrating Twenty Years of Lilja's Library

• editor:ハンス＝オーケ・リリヤ(Hans-Åke Lilja)
• translator:友成純一(Tomonari Jun-ichi)/白石朗(Shiraishi Rō)/他 Publisher:扶桑社ミステリー(Fusosya Mystery)キ-01-10
• 2020/ 9/ 2
• ISBN978-4-594-08584-1
  • 「まえがき 〈リリヤ・ライブラリ〉二十周年記念に寄せて」 An Introduction
    • translator:友成純一(Tomonari Jun-ichi)
  • 「青いエアコンプレッサー」 The Blue Air Compressor スティーヴン・キング(Stephen King)
  • 「ネット」 The Net ジャック・ケッチャム(Jack Ketchum)＆Ｐ・Ｄ・カセック(P. D. Cacek)
  • 「ホロコースト物語」 The Novel of the Holocaust スチュアート・オナン(Stewart O'Nan)
  • 「アエリアーナ」 Aeliana べヴ・ヴィンセント(Bev Vincent)
  • 「ピジンとテリーザ」 Pidgin and Theresa クライヴ・バーカー(Clive Barker)
  • 「世界の終わり」 An End to All Things ブライアン・キーン(Brian Keene)
  • 「墓場のダンス」 Drawn to the Flame リチャード・チズマー(Richard Chizmar)
  • 「炎に溺れて」 Drawn to the Flame ケヴィン・キグリー(Kevin Quigley)
  • 「道連れ」 The Companion ラムジー・キャンベル(Ramsey Campbell)
  • 「告げ口心臓」 The Tell Tale Heart エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe)
  • 「愛するお母さん」 A Mother's Love ブライアン・ジェイムズ・フリーマン(Brian James Freeman)
  • 「キーパー・コンパニオン」 The Keeper's Companion ヨン・アイヴィデ＝リンドクヴィスト(John Ajvide Lindqvist)
  • 「あとがき」 An Afterword
    • translator:友成純一(Tomonari Jun-ichi)