イアン・ハッキング

Ian Hacking

『表現と介入 -ボルヘス的幻想と新ベーコン主義』 Representing and Intervening

• 企画・編集:ST
• translator:渡辺博(Watanabe Hiroshi) Publisher:産業図書
• 1986/11
• ISBN4-7828-0032-0

• 『表現と介入 -科学哲学入門』translator:渡辺博(Watanabe Hiroshi) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)ハ43-01
• 2015/ 5
• ISBN978-4-480-09655-5

『言語はなぜ哲学の問題になるのか』 Why Does Language Matter to Philosophy?

• translator:伊藤邦武(Itō Kunitake) Publisher:勁草書房(Keiso Shobo)
• 1989/ 5
• ISBN4-326-15219-2

『記憶を書きかえる -多重人格と心のメカニズム』 Rewriting the Soul

• translator:北沢格(Kitazawa Itaru) Publisher:早川書房(Hayakawa Shobo)
• 1998/ 4
• ISBN4-15-208156-2

『偶然を飼いならす -統計学と第二次科学革命』 The Taming of Chance

• translator:石原英樹(Ishihara Hideki)/重田園江(Sonoe Omoda) Publisher:木鐸社
• 1999/ 5
• ISBN4-8332-2274-4

『何が社会的に構成されるのか』 The Social Construction of What?

• 第1-5章
• translator:出口康夫(Deguchi Yasuo)/久米暁(Kume Akira) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 2006/12
• ISBN4-00-024159-1

『知の歴史学』 Historical Ontology

• translator:出口康夫(Deguchi Yasuo)/大西琢朗(Ōnishi Yasuo)/渡辺一弘(Watanabe Kazuhiro) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 2012/12
• ISBN978-4-00-023877-9
  • 「歴史的存在論」
    • translator:出口康夫(Deguchi Yasuo)
  • 「五つの寓話」
    • translator:出口康夫(Deguchi Yasuo)
  • 「哲学者のための二種類の「新しい歴史主義」」
    • translator:大西琢朗(Ōnishi Yasuo)
  • 「ミシェル・フーコーの考古学」
    • translator:渡辺一弘(Watanabe Kazuhiro)
  • 「ミシェル・フーコーの未熟な科学」
    • translator:渡辺一弘(Watanabe Kazuhiro)
  • 「人々を作り上げる」
    • translator:渡辺一弘(Watanabe Kazuhiro)
  • 「自己を改善すること」
    • translator:渡辺一弘(Watanabe Kazuhiro)
  • 「いつ、どこで、なぜ、いかにして言語は公共的なものになったのか」
    • translator:渡辺一弘(Watanabe Kazuhiro)
  • 「歴史言語学についての夜想」
    • translator:渡辺一弘(Watanabe Kazuhiro)
  • 「根底的誤訳など現実にあったのか?」
    • translator:渡辺一弘(Watanabe Kazuhiro)
  • 「言語、真理、理性」
    • translator:大西琢朗(Ōnishi Yasuo)
  • 「歴史家にとっての「スタイル」、哲学者にとっての「スタイル」」
    • translator:大西琢朗(Ōnishi Yasuo)
  • 「ライプニッツとデカルト」
    • translator:大西琢朗(Ōnishi Yasuo)
  • 「哲学的心理学者ヴィトゲンシュタイン」
    • translator:大西琢朗(Ōnishi Yasuo)
  • 「ドリームズ・イン・プレイス」
    • translator:大西琢朗(Ōnishi Yasuo)

『マッド・トラベラーズ -ある精神疾患の誕生と消滅』 Mad Travelers

• translator:江口重幸(Eguchi Shigeyuki)/大前晋(Ōmae Susumu)/下地明友(Shimoji Akitomo)/三脇康生/ヤニス・ガイタニディス Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 2017/ 8
• ISBN978-4-00-024822-8

---

「逸れ」

• translator:中川雄一(Nakagawa Yūichi) 春秋社(ShunjyuSha) 『＜動物のいのち＞と哲学』 Philosophy and Animal Life