テス・ギャラガー

Tess Gallagher

『馬を愛した男』 The Lover of Horses

• translator:黒田絵美子(Kuroda Emiko) Publisher:中央公論社(ChuokoronSha)
• 1990/11
• ISBN4-12-001980-2
  • 「馬を愛した男」
    • 「馬に憑りつかれた男」translator:佐藤宏子(Satō Hiroko)/川本静子(Kawamoto Shizuko) ミネルヴァ書房(Minerva Shobo)/Minerva世界文学選 『英語圏女性作家の描く家族のかたち』
  • 「死神」
  • 「遡求権」
  • 「テレビン油」
  • 「なすがまま」
  • 「眼鏡」
  • 「ジェシー・ジェイムズを救った女」
  • 「受取人」
  • 「悪い仲間」
  • 「いくじなし」
  • 「やけくそ」
  • 「娘時代」

『ふくろう女の美容室』 At the Owl Woman Saloon

• translator:橋本博美(Hashimoto Hiromi) Publisher:新潮社(ShinchoSha)/クレスト・ブックス(Crest books)
• 2008/ 7
• ISBN978-4-10-590067-0
  • 「ふくろう女の美容室」
  • 「むかし、そんな奴がいた」
  • 「生きものたち」
  • 「石の箱」
  • 「来る者と去る者」
  • 「マイガン」
  • 「ウッドリフさんのネクタイ」
  • 「キャンプファイヤーに降る雨」
  • 「仏のまなざし」
  • 「祈る女」
  • 「essay 聖なる場所」
  • 「ほか」

「夢の残影」

• translator:村上春樹(Murakami Haruki) 中央公論新社(Chuokoron-ShinSha)/村上春樹翻訳ライブラリー 『大聖堂』 Cathedral

「レイ・カーヴァーが求めていたもの」

• Interview:中央公論2001/ 1

「ちょっと短めに… 生と死はつながっている」

• 述:テス・ギャラガー(Tess Gallagher) 新書館 『代表質問』