ディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウ

Dietrich Fischer-Dieskau

『シューベルトの歌曲をたどって』 Auf den Spuren der Schubert-Lieder

• translator:原田茂生(Harada Shigeo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1976

• translator:原田茂生(Harada Shigeo)/吉田文子(Yoshida Fumiko) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1997/ 7
• ISBN4-560-03731-0

• translator:原田茂生(Harada Shigeo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 新装復刊:2012/ 5
• ISBN978-4-560-08223-2

『ワーグナーとニーチェ』 Wagner und Nietzsche

• translator:荒井秀直(Hidenao Arai) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1977/ 1
• 新版:2002/ 6
• ISBN4-560-02434-0

• translator:荒井秀直(Hidenao Arai) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)フ31-1
• 2010/12
• ISBN978-4-480-09323-3

『フルトヴェングラーと私 -ユピテルとの邂逅』 Jupiter und ich

• translator:野口剛夫(Noguchi Takeo) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2013/ 3
• ISBN978-4-309-27390-7