ベイジル・コッパー

Basil Copper

ベイジル・カッパー表記もあり。

「シャフト・ナンバー247」 Shaft Number 247 (1980)

• translator:永井広克 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:ラムジー・キャンベル(Ramsey Campbell) 『真ク・リトル・リトル神話大系06』 New Tales of Cthulhu at Last

「きらめく刃の輝き」 Bright Blades Gleaming (editor:(Martin H. Greenberg)/(Edward E. Kramer)/(Nancy A. Colins) Dark Love 1995)

• translator:玉木亨(Tamaki Tōru) 扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery) editor:マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/エドワード・Ｅ・クレイマー(Edward E. Kramer)/ナンシー・Ａ・コリンズ(Nancy A. Collins) 『ゴーサム・カフェで昼食を』 Dark Love

「読者よ、わたしは彼を埋めた!」 Reader, I Buried Him!

• translator:玉木亨(Tamaki Tōru) 角川文庫(Kadokawa bunko) editor:ピーター・ヘイニング(Peter Haining) 『ヴァンパイア・コレクション』 The Vampire Omnibus

「死の幸福論」 Better Dead

• translator:吉村愛里 ジャストシステム(Justsystem) editor:スティーヴン・ジョーンズ(Stephen Jones) 『フランケンシュタイン伝説』 The Mammoth Book of Frankenstein

「暗礁の彼方に」 Beyond the Reef

• translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 学研M文庫(Gakken M bunko) editor:スティーヴァン・ジョーンズ(Stephen Jones) 『インスマス年代記』 Shadows Over Innsmouth

「レンズの中の迷宮」 Camera Obscura

• translator:金井美子(Kanai Yoshiko) 論創社(RonsoSha)/ダーク・ファンタジー・コレクション(Dark Fantasy Collction)08 editor:ハーバート・ヴァン＝サール(Herbert Van Thal) 『終わらない悪夢』 The Sixth Pan Book of Horror Stories

「悩める画家の事件」 The Adventure of the Persecuted Painter (editor:(Michael Ashley) The Mammoth Book of New Sherlock Holmes Adventures 1997)

• translator:日暮雅通(Higurashi Masamichi) 原書房(Hara Shobo) editor:マイク・アシュレイ(Michael Ashley) 『シャーロック・ホームズの大冒険』 The Mammoth Book of New Sherlock Holmes Adventures