マクセル・ブリヨン

Marcel Brion

『抽象芸術』 Art Abstrait

• translator:瀧口修造(Takiguchi Shūzō)/大岡信(Ōoka Makoto)/東野芳明(Tohno Yoshiaki) Publisher:紀伊國屋書店(Kinokuniya Shoten)
• 1959
• 新版:1968
• 復刊版:1999/ 6
• ISBN4-314-00843-1

『死せる都市の復活』

• Two Volumes
• translator:辻邦生(Tsuji Kunio)/屋形禎亮(Yakata Teisuke) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• One:1963
• Two:1964

『マキャヴェリ』 Machiavel

• translator:生田耕作(Ikuta Kōsaku)/高塚洋太郎(Takatsuka Yōtarō) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1966
• 新装版:1987/ 9
• ISBN4-622-00501-8
• 新版:1998/10
• ISBN4-622-04962-7

『幻想芸術』

• translator:坂崎乙郎(Sakazaki Otsurō) Publisher:紀伊國屋書店(Kinokuniya Shoten)
• 1968

『ウィーンはなやかな日々 -モーツァルトとシューベルトの時代のウィーンの日常生活』 La vie quotidienne a Vienne a l'epoque de Mozart et du Schubert

• translator:津守健二(Tsumori Kenji) Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1972/ 9
• ISBN4-276-21408-4

『レオナルド・ダ・ヴィンチ』 Leonard da Vinci

• translator:佐々木英也(Sasaki Hideya)/他 Publisher:小学館(Shogakukan)/世界伝記双書
• 1983/ 6
• ISBN4-09-679005-2

『レンブラント』 Rembrandt

• 監修:嘉門安雄
• translator:末木友和(Tomokazu Sueki)/他 Publisher:小学館(Shogakukan)/世界伝記双書
• 1983/12
• ISBN4-09-679007-9

『シューマンとロマン主義の時代』 Schumann et l'ame romantique

• translator:喜多尾道冬(Kitao Michifuyu)/須磨一彦(Suma Kazuhiko) Publisher:国際文化出版社
• 1984/ 9
• ISBN4-87546-016-3

『ヨーハン・ゼバスティアン・バッハ』 Jean-Sebastien Bach

• translator:角倉一朗(Sumikura Ichirō) Publisher:小学館(Shogakukan)/世界伝記双書
• 1984/ 9
• ISBN4-09-679013-3

『愛と死と音楽 -西欧ロマン派の心』 La musique et l'amour

• translator:高波秋(Takanami Aki) Publisher:ジャン・ジャック書房
• 2004/11
• ISBN4-9980745-5-5

『幻影の城館』 Chateau d'ombres

• translator:村上光彦(Murakami Mitsuhiko) Publisher:未知谷(Michitani)
• commentary:村上光彦(Murakami Mitsuhiko) 2006/ 9
• ISBN4-89642-171-X

『砂の都』 Ville de sable

• translator:村上光彦(Murakami Mitsuhiko) Publisher:未知谷(Michitani)
• commentary:村上光彦(Murakami Mitsuhiko) 2007/ 4
• ISBN978-4-89642-186-6

『旅の冒険 -マルセル・ブリヨン短篇集』 Une aventure de voyage

• translator:村上光彦(Murakami Mitsuhiko) Publisher:未知谷(Michitani)
• commentary:村上光彦(Murakami Mitsuhiko) 2011/ 6
• ISBN978-4-89642-343-3
  • 「深更の途中下車地」
  • 「恐怖の元帥」
  • 「マルセル・ブリヨン」
  • 「火のソナタ」
  • 「旅の冒険」
  • 「なくなった通り」