グレゴリー・ベートソン

Gregory Bateson

『メンデル遺伝法則論』

• translator:西村二郎(Nishimura Jirō) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)245
• 1937

『天使のおそれ -聖なるもののエピステモロジー』 Angels Fear

• Joint Work:グレゴリー・ベイトソン(Gregory Bateson)
• Joint Work:メアリー・キャサリン・ベイトソン(Mary Catherine Bateson)
• translator:星川淳(Hoshikawa Jun)/吉福伸逸(Yoshifuku Shin-ichi) Publisher:青土社(SeidoSha)
• 1988/ 5
• 新版:1992/ 8
• ISBN4-7917-5196-5

『精神と自然 -生きた世界の認識論』 Mind and Nature: a Necessary Unity

• translator:佐藤良明(Satō Yoshiaki) Publisher:思索社
• 1982/11
• ISBN4-7835-1074-1

• translator:佐藤良明(Satō Yoshiaki) Publisher:新思索社
• 2001/ 2
• ISBN4-7835-1176-4

『コミュニケーション -精神医学の社会的マトリックス』 Communication: the Social Matrix of Psychiatry

• Joint Work:グレゴリー・ベイトソン(Gregory Bateson)
• Joint Work:ジャーゲン・ロイシュ(Jürgen Ruesch)(1909-)
• translator:佐藤悦子(Satō Etsuko)/ロバート・ボスバーグ(Robert L. Vosburg) Publisher:思索社
• 1989/10
• ISBN4-7835-1148-9

• 『精神のコミュニケーション』translator:佐藤悦子(Satō Etsuko)/ロバート・ボスバーグ(Robert L. Vosburg) Publisher:新思索社
• 1995/ 3
• ISBN4-7835-1174-8

『精神の生態学』 Steps to an Ecology of Mind

• Two Volumes
• translator:佐伯泰樹(Saeki Yasuki)/高橋和久(Takahashi Kazuhisa) Publisher:思索社
• One:1986/ 1 ISBN4-7835-1113-6
• Two:1987/ 4 ISBN4-7835-1126-8

• translator:佐伯泰樹(Saeki Yasuki) Publisher:思索社
• 1990/ 9
• ISBN4-7835-1158-6
• 新版:2000/ 2
• ISBN4-7835-1175-6

『大衆プロパガンダ映画の誕生 -ドイツ映画『ヒトラー青年クヴェックス』の分析』 An Analysis of the Nazi Film 'Hitlerjunge Quex'

• translator:宇波彰(Unami Akira)/平井正(Hirai Tadashi) Publisher:御茶の水書房(Ochanomizushobo)
• commentary:宇波彰(Unami Akira)/平井正(Hirai Tadashi) 1986/ 9
• ISBN4-275-00705-0

『バリ島人の性格 -写真による分析』 Balinese Character

• Joint Work:マーガレット・ミード(Margaret Mead)
• translator:外山昇(Toyama Noboru) Publisher:国文社(KokubunSha)
• 2001/ 5
• ISBN4-7720-0482-3