フレッド・トービイ

Fred S. Tobey

フレッド・Ｓ・トビー表記あり。

「カフェテリア・コンプレックス」 Cafeteria Complex

• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1987/ 5 No.373
• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) 早川書房(Hayakawa Shobo) editor:浅倉久志(Asakura Hisashi) 『すべてはイブからはじまった』
• 「巻パン騒動」translator:森幹男 ハードボイルド・ミステリ・マガジン1963/ 9 No.62

「殺人ドライブ」 You Drive, Dear (AHMM 1961/ 1)

• translator:佐藤重夫(Satō Shigeo) ヒッチコックマガジン(Hitchcock Magazine)1961/ 8 No.25
• 「おまえが運転しろ」translator:山本俊子(Yamamoto Toshiko) ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko) editor:グレゴリー・マクドナルド(Gregory Mcdonald) 『愉快な結末』 Last Laughs

「ビッグ・スウィッチ」 The Big Switch

• translator:大村美根子(Omura Mineko) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1978/11 No.271

「旅の子供」 Child on a Journey

• translator:佐々田雅子(Sasada Masako) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1982/ 6 No.314
• translator:佐々田雅子(Sasada Masako) ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko) editor:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/ジョゼフ・Ｄ・オランダー(Joseph D. Olander) 『ミニ・ミステリ100』 Miniature Mysteries